Что такое Прованс, кантри и шебби-шик: полный гид по стилям
В условиях вечной нехватки времени, вынужденного времяпровождения на работе люди все больше ценят домашний уют и выбирают для оформления интерьера стили, способные наполнить душу теплом. В моде интерьеры без вычурности, натуральные материалы, индивидуальный и вызывающий добрые воспоминания декор. Эти элементы свойственны нескольким современным стилям. Разберемся детальнее, что представляют собой Прованс, кантри и шебби-шик, в чем сходства и отличия их концепций.
Что такое Прованс, кантри и шебби-шик?
Сейчас многие люди не понимают, что такое Прованс и чем он отличается от кантри и шебби-шика. Для того чтобы разобраться в вопросе, обратимся к истории интерьерных направлений.
- Прованс сочетает дух простоты провинции и французскую любовь к изяществу. Сформировался стиль еще в XIX веке. Это направление призвано напоминать о жизни на юге Франции: стиль невесомый, светлый, стремящийся наполнить дом зеленью и живыми цветами.
- Стиль кантри по сравнению с Провансом слегка примитивный и немного грубоватый. Он зародился в английской провинции, которая из-за небольшого количества солнечных дней остро нуждается в уютных домах. Разбираясь, что такое Прованс, шебби-шик и кантри, нужно знать, что у последнего нет отличительных национальных черт. Стиль кантри основательный, в нем нет присущей Провансу легкости. Отличается интерьер и цветовой гаммой: тут преобладают древесные тона. Допустимы также песочные оттенки и бежевый цвет. Меблировка простая, предпочтение отдается классике.
- Шебби-шик значительно моложе Прованса. Придумала стиль молодая, не очень состоятельная дизайнер Рэчел Эшвил в конце 80-х годов XX века. Девушка любила изящную старинную и отреставрированную мебель, а также нежные тона. Основываясь на своих вкусах, она и оформила квартиру, в которой тогда проживала. Результат превзошел себя, многим людям понравился ее практически белый интерьер с эффектом старины, близкий к винтажу. Так и закрепились отличительные черты стиля: исключительно светлые тона, цветочные принты, обилие мебели и декора.
Дом в стиле Прованс и шебби-шик – отличия в деталях
Даже если знать, что такое Прованс, кантри и шебби-шик, отличить стили довольно сложно. Ведь такие элементы, как старинные сундуки, кружево и состарившуюся мебель, можно встретить в любом из этих направлений. Как же их тогда различить? Внимательно присмотреться к деталям: формам, орнаментам, цветам и даже отдельным линиям.
В Провансе в первую очередь заложены идеи гармонии с природой и уютного домашнего очага. Поэтому используются только природные материалы.
В шебби-шике тоже используется натуральная тематика. Вот только мебель явно выделяет стиль. Она состарившаяся, но роскошная и элитная. Кроме того, на полу допустима кладка керамической плитки.
Основные отличия декора в дизайнерских направлениях, помогающие понять, что такое Прованс, кантри и шебби-шик:
- Фигурки и статуэтки — красивые птички и нежные ангелочки — характерны для шебби-шика. В Провансе же в центре внимания образ петуха.
- Изображения цветов допускаются в обоих стилях. В шебби-шике это обычно пионы и розы, в Провансе — полевые цветы или лаванда.
- Куклы-тильды могут украшать интерьер обоих стилей. Отличаются тильды одеждой. В шебби-шике куклы наряжены в бальные платья, тогда как для Прованса характерны крестьянские мотивы.
- Оттенки стилям присущи светлые, однако у Прованса палитра значительно шире.
- Люстры и светильники выполнены в серой или белой цветовой гамме. Для шебби-шика свойственны извилистые линии, бусины, много хрусталя, а также золота, Прованс предпочитает простые и изящные светильники.
- Стены, полы и потолки в Провансе выполняются из натуральных материалов: дерево, штукатурка, тканевые или бумажные обои. Шебби-шик тяготеет к роскоши и лоску: например, допускаются лепнина, необычные обои с позолотой.
Детально изучивши, что такое Прованс, кантри и шебби-шик, начинаешь понимать: стили пересекаются и имеет схожие черты. Отличить направления можно даже по цвету патины! Как оказалось, позолота встречается только в шебби-шике.
Кантри и Прованс: как различить стили
Натуральное дерево, уютный деревенский шарм и отсутствие вычурности — кажется, что под это описание подходит и Прованс, и кантри.
Только детально изучив, что такое Прованс, начинаешь понимать его отличия от кантри и шебби-шика. Прованс узконаправленный, он передает образ интерьера провинций юга Франции, где есть море, солнце и много лаванды. Кантри же не имеет принадлежности к определенной территории, поэтому в стиле может отражаться сельский колорит любой страны. Оба направления идеально подходят для дизайна как загородных коттеджей, так и городских квартир.
Что такое Прованс разобрались, теперь рассмотрим кантри и его возможные отличия от шебби-шика. Основная тематика колористических решений кантри — это мягкие и теплые тона, которые помогают создать ощущение уюта в комнате. Можно встретить интересные сочетания цветов, например, голубого и молочного или зеленого и кремового. В деревенском варианте в чистом виде не встречается белый цвет: это важное отличие от шебби-шика.
Для кантри характерны каменные кладки, потолки с балками и бумажные обои в полоску или неброский цветочный рисунок. Обязательное условие — обилие натурального дерева. Это могут быть выделяющиеся на фоне светлого потолка деревянные неокрашенные балки, полы из дерева, и, конечно же, элементы декора. Украшением помещения будут легкие ситцевые шторы, а также лоскутные половики.
В оформлении комнаты могут использоваться природные мотивы: мелкие цветочки, ягоды, овощи и фрукты из сада. Актуальны для кантри и различные вышивки, горошки, а также клеточки в элементах интерьера. В образах статуэток преобладает сельская живность. Кантри идеален для оформления кухни: удачнее всего удается совместить практичность и эстетичность, присущие этому стилю.
Благодаря четкому пониманию, что такое Прованс или кантри и шебби-шик, в чем ключевые особенности каждого из стилей, удастся оформить интерьер гармонично и стильно.
Какой декор подойдет для кантри, шебби-шика и Прованса?
Кантри и Прованс — стили, которые любят делать практичные вещи эстетичными. Это можно последить по декору, который пользуется наибольшей популярностью. Например, на кухне в этих стилях обязательно найдется место:
- красивым баночкам для хранения сыпучих продуктов;
- выставленным на открытых полках тарелкам, бокалам, кувшинам с орнаментом;
- часам с изображениями растений, птиц, пасторальных пейзажей;
- крючкам для полотенец и кухонной утвари в виде котиков;
- деревянным шкатулкам для чая, украшенным узорами или растительными мотивами;
- текстилю — скатертям, подушкам, полотенцам, прихваткам — в характерных для стиля цветах.
Шебби-шик тоже любит украшения, но они более утонченные. Например, этот стиль невозможно представить без фигурок ангелов, птичек, котов, расположенных на полках, фоторамочек, ваз и кувшинов, шкатулок и подсвечников. Чем больше мелочей будут стоять на полочках, журнальных столах, каминных полках, подоконниках, тем более богатым и роскошным будет казаться интерьер.
Найти декор, посуду, текстиль для интерьера в стиле Прованс, шебби-шик, кантри вы сможете в каталоге на нашем сайте.
Перейти в раздел ДЕКОР
Прованс — это… Что такое Прованс?
прованс — сущ., кол во синонимов: 1 • провинция (56) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Прованс — (Provence), обл. на Ю. В. Франции у Средиземного моря. В древности ее населяли кельтские племена, во 2 в. до н.э. захватили римляне, назвавшие ее Трансальпийской Галлией. Были здесь колонии греков и финикийцев. Как часть Арльского королевства П.… … Всемирная история
прованс. — прованс. провансальский язык Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
Прованс — У этого термина существуют и другие значения, см. Прованс (значения). Историческая область • Южная Европа Прованс … Википедия
Прованс — (Provence), историческая область и современный экономический район на юго востоке Франции, в Альпах, у Средиземного моря. На территории Прованса департаменты Верхние Альпы, Альпы Верхнего Прованса, Буш дю Рон, Вар, частично Воклюз и Приморские… … Энциклопедический словарь
Прованс — (Provence) историческая область на Ю. В. Франции, на побережье Средиземного моря, большей частью во Французских Альпах. Вместе с исторической областью Ницца образует плановый экономический район Прованс Лазурный берег. В состав района… … Большая советская энциклопедия
Прованс — (Provence; лат. provincia) древняя провинция Юго Западной Франции, с главным городом Экс (Aix). Первоначальные обитатели П. лигуры, которые смешались с иберами и кельтами. Вначале здесь была provincia Gallica, при Цезаре переименованная в Gallia… … Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПРОВАНС — (Provence) ист. область Франции (терр. совр. деп. Ниж. Альпы, Буш дю Рон, Вар и частично Воклюз, Дром, Приморские Альпы). Гл. город Экс. Во 2 в. до н. э. терр. П., завоеванная Римом, вошла в первую рим. пров. за Альпами (Provincia Romana, отсюда… … Советская историческая энциклопедия
Прованс — истор. обл. на Ю. В. Франции, у берегов Средиземного моря. На захваченной Римом юж. части Галии была образована провинция (латин. provincia), т. е. завоеванная обл. с рим. наместником во главе . Поскольку эта территория некоторое время была… … Топонимический словарь
Прованс — юго вост. часть Галлии. В V VI вв. территория П. была завоевана вестготами, затем бургундами и остготами. В 536 г. П. был присоединен к королевству франков. В 843 г. по Верденскому договору территорию П. получил Лотарь, после его смерти в 855 г.… … Средневековый мир в терминах, именах и названиях
ПРОВАНС — это.
.. Что такое ПРОВАНС?(Provence) — ист. область Франции (терр. совр. деп. Ниж. Альпы, Буш-дю-Рон, Вар и частично Воклюз, Дром, Приморские Альпы). Гл. город — Экс. Во 2 в. до н. э. терр. П., завоеванная Римом, вошла в первую рим. пров. за Альпами (Provincia Romana, отсюда и назв. П.). В 5-6 вв. терр. П. завоевывалась вестготами, затем бургундами; в 536 присоединена к королевству франков. По Верденскому договору 843 терр. П. получил Лотарь. В 855-63 П. — самостоятельное королевство. После длит. борьбы претендентов на престол в 879 П. вошел в королевство Арелат; в образовавшемся ок. 933 объединенном Бургундском королевстве П. имел статус графства. В 1113-1246 П. принадлежал графам Барселонским, в 1246-1481 — Анжуйской династии. Рано развившиеся города П. (особенно Марсель) превратились в крупные центры средиземномор. торговли. В 12-13 вв. личная зависимость крестьян в П. исчезла, с. х-во отличалось высокой товарностью. В 1481 П. был присоединен к Франции, но с сохранением провинц. автономии, постепенно урезавшейся королев. властью (в 1489 в П. была установлена должность губернатора, в 1501 учрежден парламент в Эксе, в 1535 П. был разделен на сенешальства и т. п.). В 17 в. в П. имели место значит. нар. волнения (гл. обр. антиналогового характера). Во 2-й пол. 17 в. (после подавления восстания 1660 в Марселе) привилегии П. были ликвидированы. Во время Великой франц. революции терр. П. была разделена на департаменты.
П. в широком смысле называли до 16 в. также всю юж. часть Франции. В этом значении слова П. — колыбель своеобразной провансальской культуры.
Лит.: Маслов Р. A., Из истории присоединения Прованса к Франции, в сб.: Из истории Франции, Уфа, 1961; его же, Борьба пр-ва Людовика XI за Прованс, «Уч. зап. Башкирского гос. ун-та, серия историч. наук», 1963, в. 12, No 2; Rapon J. P., Histoire générale de Provence, t. 1-4, P., 1777-86; Busquet R., Histoire de Provence des origines а la Révolution française, Monaco, 1954.
Советская историческая энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия . Под ред. Е. М. Жукова. 1973—1982.
Стиль Прованс в интерьере – Дом – Домашний
Стиль Прованс – это разновидность французского стиля, а конкретно, французское кантри. Этот стиль относится к теплым, южным стилям, он как бы хранит в себе атмосферу солнечного Прованса. Интерьер, оформленный в этом стиле, имеет неповторимый шарм, и всегда является по своей атрибутике интерьером для отдыха, он очень уютный, камерный. Здесь есть и романтика, и изысканность. «Эпиграф» этого стиля: безупречный вкус. Главное, что нужно обязательно обеспечить – все элементы должны нести некоторую «печать времени», откровенный новодел будет разрушать впечатление от этого стиля.
Если вы хотите оформить все свой интерьер или отдельную комнату в стиле Прованс, воспользуйтесь этой инструкцией. Перепланировка и ремонт при этом не обязательны, более половины дела решается декором. Здесь есть все составляющие для успеха. Необязательно использовать их все, вы можете выбрать то, что вам особенно понравится. Но 2–3 элемента из каждой группы, безусловно, должны присутствовать, и у вас получится настоящий Прованс.
Базовые элементы стиля Прованс:
• Очень светлый интерьер, светлые полы.
• Декор с применением «состаривания», а конкретно – с эффектом «облупившейся краски». • Использование керамической плитки в интерьере – настенной или напольной.
• Элементы отделки стен «под кирпич» или «под натуральный камень».
• Белая штукатурка, обои в этом стиле не столь распространены.
• Применение преимущественно натуральных материалов.
• Использование в декоре стен фрагментов из ткани, дерева.
• Кованые элементы обстановки, кованая мебель.
• Деревянная мебель.
• Декоративные балки на потолке.
• Наиболее декоративно обставляется кухня, остальные помещения должны быть более спокойными.
Особенности планировки квартиры в стиле Прованс:
• Для этого стиля площадь квартиры должна быть небольшой.
• Прямая простая планировка.
• Освобожденный центр комнат.
• В этом стиле не делаются подвесные потолки, потолок – только окрашенный.
• Нет сложно вмонтированных светильников.
• Пространство квартиры должно быть зонировано: либо это отдельные комнаты с дверями, либо это зонирование материалами пола, «условными» перегородками: стеллажами, коваными решетками, крупными кашпо с растениями, занавесями из легкой ткани или бус.
• Достаточно большие окна.
Цвета стиля Прованс:
• Белый, кремовый, песочный, лавандовый, индиго, терракотовый, светло-серый. Все цвета не очень яркие, как бы «припыленные». Классическое базовое сочетание: белый – индиго – лавандовый. Темных цветов в этом стиле нет.
Аксессуары стиля Прованс:
• Керамические изделия из терракоты или шамота простой формы.
• Пряности в горшочках или оцинкованных емкостях, лаванда в горшочке.
• Расписные керамические панно небольшого размера.
• Картины с простыми сюжетами и в простых рамах: изображения растений с подписями, животных, пейзажей.
• Высокие ножки у мебели.
• Небольшие кованые розетки, виньетки для украшения стен.
• Отдельные элементы мебели – плетеные
• Кресло-качалка.
• Мойка на кухне, сложенная из кирпича.
• Мешочки с душистыми наполнителями, украшенные вышивкой.
• Тележное колесо в качестве панно.
• Расписные цветочные горшки – мелкий узор на белом фоне.
• Шкатулки, обтянутые тканью.
• Расписные комоды (или украшенные декупажем).
• Кружево и тюль в сочетании с деревянными жалюзи.
• Стилизованный камин, выложенный кусочками керамической плитки в бело-синей гамме.
• Покрывала, украшенные шитьем.
• Коврики ручной работы.
Прованс (Франция) — все о регионе с фото, достопримечательности и города Прованса
Прованс (Франция) — самая подробная информация о регионе с фото. Главные достопримечательности Прованса и самые интересные города с описанием, путеводители и карты.
Регион Прованс (Франция)
Прованс — исторический регион на юго-востоке Франции, охватывающий департаменты Буш-дю-Рон, Воклюз, Альпы Верхнего Прованса и Вар. Является одним из самых живописных и интересных мест страны, которое, к тому же, имеет историко-культурную идентичность, отличаясь от других французских регионов традициями, атмосферой, гастрономией и даже языком. Прованс — это яркие лавандовые поля и жёлтые подсолнухи, очаровательные старинные деревни и римские памятники, превосходное вино и великолепная кухня. Это яркая и самобытная земля, которая является настоящей жемчужиной Франции.
В настоящий момент этот регион является частью административно-территориальной единицы Прованс — Альпы — Лазурный Берег.
Прованс наполнен солнцем и яркими красками, а также особым жизненным ритмом, который здесь называют Art De Vivre («искусство жизни»). Здесь не принято спешить, а нужно жить размеренно, расслабленно и спокойно. Прованс — обширный и красивый регион, который невозможно охватить даже за несколько недель. Местный образ жизни же настолько заразителен, что здесь хочется остаться надолго, каждый день наслаждаясь красивыми пейзажами, а по вечерам, сидеть в уютных кафе с бокалом местного вина и блюдом прованской кухни с ароматными травами.
Содержание
География и климат
Исторический Прованс примерно совпадает с границами современного региона Прованс-Альпы-Лазурный берег. На востоке он ограничен отрогами Альп, на западе — рекой Рона, на юге — Средиземным морем. Прованс — это регион с большим географическим разнообразием, в котором можно посетить сразу несколько различных территорий: заболоченную долину Роны с заповедным Камаргом, где можно увидеть розовых фламинго и белых лошадей, живописные альпийские предгорья и тёплое средиземноморское побережье.
Прованс имеет жаркий средиземноморский климат, который становится мягче на побережье и континентальнее в горах. Лето тут очень жаркое и солнечное. Зима сравнительно тёплая и также солнечная, но в это время года здесь свирепствует легендарный Мистраль.
Городок Люр в ПровансеИногда скорость ветра может достигать 200 км/ч. Интересно, что Мистраль дует практически круглый год. Но летом он, конечно, не такой сильный.
Прованс разделяют на следующие географические регионы:
- Альпы Верхнего Прованса — гористая северная часть, включающая Восточный Люберон и Вердонское ущелье.
- Приморские Альпы — средиземноморское побережье (знаменитая французская Ривьера) с легендарными фешенебельными курортами.
- Буш-дю-Рон — живописная провинция с красивыми старинными деревнями и дельта Роны с заповедником Камарг.
- Вар — приморский регион, известный своими морскими курортами (например, Сен-Тропе), вином и средневековой архитектурой.
- Воклюз — внутренняя территория с живописными деревнями Люберона.
Информация для туристов
- Население — около 5 млн человек.
- Площадь — 31 400 км2.
- Язык — французский (провансальский диалект).
- Валюта — евро.
- Виза — шенгенская.
- Исторической столицей региона является городок Экс-ан-Прованс.
- Современный административный центр — Марсель.
- Популярные покупки и сувениры: оливковое масло, вино, мыло, парфюмерия, косметика, специи.
Лавандовые поля Прованса
Карта лавандовых полейЛавандовые поля, наверное, являются самой известной достопримечательностью Прованса. Но туристов, которые приедут сюда впервые, наверняка ждёт разочарование. Вас сразу не встретят бескрайние фиолетовые лавандовые ряды, уходящие в закат. К полям лаванды нужно ехать целенаправленно. Самые красивые лавандовые поля в Провансе расположены в окрестностях городов Валансоль и Со. Сезон лаванды обычно длится с середины июня до середины июля.
См. статью: Где найти самые красивые лавандовые поля в Провансе
Лучшее время посещения
С точки зрения комфортности погоды, лучшее время для посещения Прованса — ранняя осень и поздняя весна. Летом здесь очень жарко. Но есть одно обстоятельство, которое превращает лето в пик туристического сезона — это цветение лаванды. Лаванда начинает цвести в конце июня. В конце июля её уже начинают срезать. Зимой в Прованс лучше не ехать. Несмотря на положительные температуры, в это время часто дует Мистраль.
Цветение лавандыИстория
История Прованса начинается в 6 веке до н.э., когда здесь были основаны древнегреческие колонии. Во 2 веке до н.э. эти земли были завоёваны Римской империей и стали частью провинции Галлия. К 4 веку н.э. самыми процветающими городами Прованса были Марсель и Арль. После распада Римской империи здесь хозяйничали вестготы, бургундцы и остготы. В 536 году территория Прованса перешла под власть франков. Впоследствии этими землями управляла династия Меровингов. При этом Прованс всегда держался обособленно от остальных французских земель.
АвиньонС 855 по 1032 годы на территории Прованса было создано несколько полунезависимых королевств. Затем здесь было образовано графство, которое формально подчинялось Священной Римской империи. С 1113 года Прованс управляется правителями Каталонии. Этот период считается эпохой расцвета провансальских городов, которые богатели благодаря торговле.
С началом крестовых походов Прованс становится оплотом папства. С 1309 по 1377 годы резиденцией Папы Римского был Авиньон. В 13 веке Прованс перешёл к Карлу Анжуйскому, брату короля Людовика IX. В 15 веке регион вошёл в состав Франции.
Как добраться
Крупные международные аэропорты расположены в Ницце и Марселе. Многие города Прованса имеют регулярное железнодорожное сообщение с Парижем и Лионом.
Еда
Прованс славится своей гастрономией, которая является настоящей изюминкой региона. Это богатая и вкусная кухня на основе оливкового масла, ароматных трав, чеснока и различных изобретательно сочетаемых овощей и зелени, часто сопровождаемая бокалом местного вина.
БуйабесСамые популярные блюда прованской кухни:
- L’agneau de Provence — ягнёнок с травами.
- L’aïoli — чесночная закуска или треска с овощами.
- L’anchoïade — пюре из анчоусов, смешанное с оливковым маслом и каперсами.
- La daube — кусочки говядины, маринованные в красном вине, с беконом, луком, чесноком и травами.
- La bouillabaisse — ароматный суп из морепродуктов, часто включающий около десятков видов рыбы.
- La bourride — разновидность Буйабес (с менее ценной и дорогой рыбой), подаваемое с L’aïoli.
- Le lapin à la provençale — кролик в белом вине с чесноком, горчицей, зеленью и помидорами.
- Les pieds et paquets — бараний рубец в белом вине с луком, морковью и беконом.
- La poutargue — сушеная икра кефали.
- La ratatouille (рататуй) — тушеная смесь из баклажанов, кабачков, перца, помидоров, лука, чеснока.
- La soupe au pistou — овощной суп, приправленный пастой из базилика и чеснока.
- La tapenade — пюре из черных оливок и каперсов, смешанное с оливковым маслом.
Города Прованса
АвиньонСамые красивые и интересные города Прованса:
- Марсель — столица региона, второй по величине город Франции и крупнейший средиземноморский порт. Имеет древнюю историю, удивительный сплав культур и буйный южный темперамент.
- Экс-ан-Прованс — историческая столица Прованса и один из самых очаровательных городов региона.
- Арль — один из самых красивых городов Прованса с великолепным историческим и культурным наследием. Здесь сохранились великолепные достопримечательности времён Римской империи, а сами римляне именовали Арль «маленьким галльским Римом».
- Авиньон — центр католического мира в 15 столетии. Известен великолепным папским дворцом, расслабляющей южнофранцузской атмосферой, причудливыми улочками, богатой историей и насыщенной культурной жизнью. Старый город здесь сохранился очень хорошо и до пор имеет средневековые стены.
- Бриансон — один из самых высокогорных городов Европы.
- Канны — один из самых дорогих и фешенебельных городов Средиземноморья с особой атмосферой роскоши и гламура: пристани с роскошными яхтами, элегантные бульвары с модными бутиками, роскошными ресторанами и дорогими отелями.
- Ницца — самый известный курорт французского Средиземноморья и крупный порт. Это живописный город с итальянским темпераментом, наполненный солнцем и потрясающими морскими пейзажами, который является идеальным местом для изучения Лазурного берега.
- Тулон — симпатичный приморский города на западе Французской Ривьеры.
- Ле-Бо-де-Прованс — небольшой городок на вершине холма с атмосферой Средневековья, окружённый лавандовыми полями.
Самые живописные деревни Прованса
Ле-Бо-де-ПровансЛе-Бо-де-Прованс считается одной из самых красивых французских деревень. Это небольшое поселение расположено на скалистом плато с видом на долину в самом сердце французских Альп и словно застыло в Средневековье. Ле-Бо-де-Прованс славится восхитительными старинными каменными зданиями, уютными небольшими площадями и террасами, полными ароматных цветов. Главные достопримечательности деревни: средневековая церковь Святого Винсента и руины древнего замка Шато де Бо.
Сен-Поль-де-ВансСен-Поль-де-Ванс — живописная средневековая деревня, расположенная на вершине высокого холма и окружённая хорошо сохранившимися укреплениями. Представляет собой лабиринт мощеных улиц, крошечных переулков, лестниц и небольших площадей, украшенных фонтанами. Главной достопримечательностью Сен-Поль-де-Ванс является средневековая церковь 14 века, в которой сохранился романский хор, оригинальные колонны в нефе и часовня в стиле барокко, хранящая драгоценные реликвии из римских катакомб.
ГордГорд — жемчужина Люберона и одно из самых красивых мест Прованса. Представляет собой небольшое поселение на вершине холма с красивой средневековой архитектурой и традиционным провансальским очарованием. Центром деревни является замок Шато де Горд 16-го века с массивными башнями и огромными воротами.
ВансВанс — живописная деревня художников на вершине холма, окружённая крепостными валами. Внутри стен — очаровательный мир узких булыжных переулков и старинных домов, приправленный средневековой атмосферой. В самом сердце деревни находится древний романский собор 11 столетия с скульптурными деталями эпохи Каролингов на колоннах нефа.
Сен-Реми-де-ПровансСен-Реми-де-Прованс — симпатичная деревня в северных предгорьях Альпийских гор, вдохновлявшая Ван Гога. Интересные достопримечательности: старый романский монастырь и триумфальная арка 1-го века до нашей эры, посвященная Юлию Цезарю.
Салон-де-ПровансСалон-де-Прованс — город с богатой историей, расположенный к северо-западу от Марселя. Был основан Карлом Великим и известен как место жизни Нострадамуса, который провел здесь последние 20 лет своей жизни. В Салон-де-Прованс можно посмотреть на средневековый замок с неплохо сохранившимися стенами 12 — 15 веков и прекрасную романскую церковь.
ГрасГрас — типичная провансальская деревня, расположенная на вершине высокого холма, полная атмосферных улиц и небольших площадей. Зеленые холмы и равнины вокруг этого старинного городка расцветают апельсиновыми цветами, розами, мимозой, жасмином, лавандой и фиалками, которые применяются при изготовлении парфюмерной продукции.
КассисКассис — живописная старая рыбацкая деревня, которая имеет яркую атмосферу небольшого средиземноморского порта и провинциального Прованса. Кассис находится в 22 километрах от Марселя и является одним из самых любимых мест его жителей. Благодаря своей природной красоте и ярким старинным домам городок всегда привлекал многочисленных художников.
БиотБиот — это узкие мощеные улочки и приятные маленькие площади, которые наполнены историей. Главная достопримечательность деревни — средневековая церковь 12 века, основанная в период крестовых походов.
МуженМужен — очаровательная прованская деревня на вершине холма с исключительным художественным наследием и великолепной гастрономией. Известна как место жизни Пикассо с 1961 по 1973 годы. Художник выкупил здесь древнюю часовню 12 века Notre-Dame de Vie и превратил её в свою мастерскую.
СоСо — великолепная деревня на севере Прованса, где золото пшеничных полей смешивается с яркими фиолетовыми рядами лаванды. Это очаровательный городок, наполненный старинными каменными домами с яркими ставнями.
ВалансольВалансоль — живописный городок на северной окраине регионального природного парка Вердон, центром которого является средневековая церковь 11 века с внушительной колокольней. Здесь расположены одни из самых красивых лавандовых полей в Провансе.
Достопримечательности
Амфитеатр в АрлеАмфитеатр (Арена) — главная достопримечательность Арля и одно из крупнейших античных сооружений, построенных на территории Франции. Амфитеатр датируется 1 веком н.э. и мог вмещать более 20 000 зрителей. Сооружение имеет длину 136 метров и ширину 107 метров. Фасад имеет двойной ряд аркад с 60 арками и 4 входами. Амфитеатр имел 34 ряда сидений, покрытых деревянными досками. В средние века в структуру амфитеатра были добавлены башни. На башню над главным входом можно подняться и полюбоваться прекрасным видом на старый Арль и близлежащий древний театр. Арена всё ещё используется для боя быков (корриды).
Папский дворец в АвиньонеПапский дворец в Авиньоне — главная достопримечательность Авиньона и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. Это грандиозное здание, которое считается крупнейшим сооружением готического периода. Дворец был построен между 1335 и 1352 годами и похож на гигантский замок. Сейчас для публики открыто более 20 залов и часовни с красивыми фресками. Мебель и украшения папского дворца исчезли во время Французской революции.
Мост Сен-Бенезе в АвиньонеМост Сен-Бенезе — полуразрушенный мост через Рону в Авиньоне. Это сооружение было построено в период с 1177 по 1185 годы, то есть всего за 8 лет. Строительство моста связано с интересной легендой… Пастух Бенуа, который потом стал известен как святой Бенезе, получил от ангелов указание построить мост через реку Рону. Жители Авиньона высмеяли эту идею. Но когда маленький мальчик поднял огромный камень, они посчитали это божественным предзнаменованием.
После строительства мост Сен-Бенезе представлял собой изящную конструкцию, состоящую из 22 арок общей протяжённостью более 900 метров. В Средневековье это инженерное сооружение являлось важной переправой через Рону. Мост был разрушен наводнениями в 17 веке и не был восстановлен. До нашего времени сохранились четыре арки и небольшая романско-готическая часовня св. Николая.
Пон-дю-ГарПон-дю-Гар — самый высокий из сохранившихся древнеримских акведуков. Его высота составляет 47 метров, а длина более 200 м. Пон-дю-Гар являлся частью 50-ти километрового канала, который доставлял пресную воду в Ним. В настоящее время посещение этого великолепного сооружения Античности является платным.
КамаргКамарг — царство болот в юго-западной Франции, образованное дельтой реки Роны, которая является одной из крупнейших речных дельт Европы. Это территория в 85 000 гектар уникальных ландшафтов солончаков, тростниковых болот, песчаных пляжей и дюн. На территории Камарга расположено несколько заповедников, где можно встретить фламинго и знаменитых камаргских лошадей.
Замок ИфЗамок Иф — одна из самых известных достопримечательностей Марселя, мощный форт на одноимённом острове Фриульского архипелага в Средиземном море. Расположен в 4 км от города и доступен на пароме, который отправляется из старого порта. Замок Иф известен благодаря роману А. Дюма «Граф Монте-Кристо». Крепость была построена в 16 веке в период правления Франсуа I. Вскоре после этого фортификационное сооружение было превращено в тюрьму. В 17 веке здесь находились в заключении гугеноты (протестанты). Сейчас замок доступен для широкой публики.
Вердонское ущельеВердонское ущелье — одно из самых живописных мест Прованса. Это речной каньон длиной более 25 км и глубиной более 700 метров с потрясающей изумрудной водой.
СенанкСенанк — средневековое цистерцианское аббатство с живописным лавандовым полем. Это романское здание 12-го века считается одним из самых интересных монастырей во всей Франции.
Римские руины в ОранжеРимские руины в Оранже — впечатляющие памятники древности, включенные в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Этот древний город, расположенный в департаменте Воклюз, процветал во времена классической античности. Здесь можно увидеть большой древний театр 1 века, великолепную триумфальную арку и фрагменты римского храма.
Прованс на карте Франции
#43. 837235430566*5.9849095344543#
Видео
Путеводители и офлайн-карты
путеводитель по Провансу, достопримечательности, карты
Провааанс… Пожалуй, самый французский и самый романтичный регион Франции. Небо, солнце, море, и бесконечные лавандовые поля.
Здесь хочется наслаждаться жизнью в полной мере, вкушать все красоты природы, впитывать солнечные лучи и млеть от свежести прохладного розе. Прованс наполнен ароматами, как никакой другой регион Франции: лаванда, розмарин, тимьян наполняют разогретый воздух и дурманят голову. Прованс стал вдохновением для множества художников и писателей, нашедших в удивительном свете местных пейзажей свою музу.
Что делать в Провансе
Пляж, солнце, море, и красота вокруг — это все Прованс! Прекрасную природу дополняют не менее прекрасные города, от солнечного и аристократичного Лазурного берега до могучих стен папского дворца Авиньона. Можно съездить в живописные горные деревушки Люберона, многие из которых обрели вторую жизнь благодаря художникам, посетить один из знаменитых провансальских рынков, где попробовать местные вкусняшки и прикупить сувениров, можно отведать прекрасного провансальского розового вина в одном из многочисленных винных погребов и, особенно, одни из лучших в Провансе и любимые папами вина Chateauneuf-du-Pape. В Провансе расположен один из самых зрелищных замков Франции, даже в разрушенном состоянии — Les Baux-de-Provence впечатляет масштабами даже потеряв большую часть своих стен. Ну и своими глазами увидеть те красоты, что так вдохновляли Ван Гога, Гогена, Сезанна, Ренуара, Матисса и других художников — бывает очень интересно.
Любителей шоппинга порадуют как аутентичные провансальские рынки, так и третий по величине центр торговли антиквариатом (после Лондона и Парижа), расположенный в «Венеции Прованса» — городке L’Isle-sur-la-Sorgue.
Города Прованса
(звездочками помечены наиболее интересные города, больше звезд — интереснее место)
Gordes (Горд), Люберон, Прованс
Монастыри Прованса
Аббатство Сенанк возле городка Горд
В ассоциации Plus Beaux Villages de France:
Gourdon
Самые красивые природные ландшафты Прованса
Каланки Марселя
Лавандовые поля Прованса
Бесконечные поля лаванды — именно эта картинка всплывает в первую очередь при упоминании Прованса. Регион испокон веков занимается выращиванием лаванды и дистилляцией лавандового масла. В регионе даже проложены специальные «лавандовые маршруты», идущие мимо деревень и сиреневых полей.
Время цветения лаванды: конец июня — середина августа.
Маршруты по Провансу:
Лучшие достопримечательности Прованса:
Транспорт Прованса:
Рождество в Провансе
Шоппинг в Провансе
Выбрать город на карте Прованса:
Кухня Прованса
Вина Прованса и Лазурного берега:
Традиционная кухня городов Прованса:
Карты Прованса
|
|
Прованс | регион, Франция | Британника
Прованс , исторический и культурный регион, охватывающий юго-восток Франции департаментов Буш-дю-Рон, Воклюз, Альпы Верхнего Прованса и Вар. Он примерно совпадает с бывшей провинцией Прованс и нынешним регионом Прованс-Альпы-Лазурный берег ( кв. Против ).
лавандаЛавандовые поля в Провансе, Франция.
© Digital Vision / Getty ImagesС основанием греческих колоний (в том числе Массилия [современный Марсель]) в этом районе к началу 6 века до нашей эры, Прованс впервые был ориентирован на цивилизацию Средиземноморья.В 125 г. до н. Э. Массилиоты обратились к римлянам за помощью против коалиции соседних кельтов и лигурийцев. Римляне победили коалицию, но остались оккупировать регион. Таким образом, к концу II века до нашей эры Прованс вошел в состав Галлии Трансальпины, первой римской провинции за Альпами, откуда эта территория и получила свое название. К 4 веку нашей эры Арль, важное место встречи купцов, был резиденцией префектуры всей Галлии, а Марсель был главным центром греческих исследований на западе.
Подробнее по этой теме
Западная архитектура: Прованс
Если повернуть на восток к Прованс , старая провинция Романа, можно обнаружить, что романская архитектура по ощущениям наиболее римская …
С распадом Римской империи в конце 5 века Прованс был последовательно захвачен вестготами, бургундами и остготами.Регион перешел под власть франков примерно в 536 году, а впоследствии им правила их династия Меровингов, хотя он не был интегрирован с остальной Францией.
Великие правители Каролингов сделали франкское правление эффективным в Провансе, но после краха правления Каролингов Прованс стал частью серии королевств, созданных между Францией и Германией: первое королевство Прованс с 855 по 863 год; второе королевство Прованс с 879 по 934 год; и Бургундия-Прованс, королевство Арль, которое номинально было присоединено к Священной Римской империи в 1032 году.К концу 10 века местная династия (возглавлявшая оборону региона от вторжений мусульман) доминировала в этом районе и получила титул графа Прованса. С концом этой династии в 1113 году титул получил дом Барселоны, а Провансом более века правили испанцы из Каталонии.
Получите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту. Подпишитесь сейчасВ XII веке провансальские города процветали благодаря торговле с Левантом и создавали автономные правительства, называемые консульствами.В то же время цивилизация провинции, в которой говорили на языке, близком к латыни, и в которой поэзия трубадуров и образцы ранней романской архитектуры были одними из выдающихся культурных достижений, была на пике своего развития.
Альбигойский крестовый поход начала 13 века, в котором римско-католическая церковь подавила секту катаров на юге Франции, привнес в Прованс влияние папства и северной Франции (хотя Прованс, не будучи оплотом катаров, избежал опустошения) ).Папы приобрели Comtat Venaissin (в северном Провансе, вдоль реки Рона) в начале 13 века и поселились в Авиньоне с 1309 по 1377 год. Влияние Северной Франции в Провансе началось с 1246 года, когда Прованс перешел к Анжуйскому правителю Карлу Анжуйскому. , брат короля Людовика IX. Поначалу провинция подчинялась итальянским интересам анжуйских графов Прованса, которые также были королями Неаполя, но их правление стало свидетелем развития многих характерных политических институтов региона, в частности, его сословий (ассамблей), имевших власть утверждать налоги и помогать управлять провинцией во времена беспорядков в конце 14 века.
В 1481 году Прованс был завещан королю Франции, и его союз с короной был произведен при условии сохранения Прованса своей административной автономии. Однако с 16 по 18 века контроль короля рос. В 1673 году généralité в Эксе было учреждено как резиденция интенданта (королевского губернатора), в то время как поместья Прованса не созывались между 1639 и 1787 годами до самой Французской революции.
В результате революции провинция полностью потеряла свои политические институты и в 1790 году была разделена на департаментов Буш-дю-Рон, Вар и Басс-Альпы (ныне Альпы Верхнего Прованса).( департамент Воклюз был добавлен после аннексии Комта Венессен в 1791 году, а департамент Приморские Альпы — с аннексией графства Ницца в 1860 году.) преимущественно холмистые или гористые) внутренние районы. Прованс в основном католический, хотя есть значительные протестантские анклавы вокруг Марселя и в Воклюзе вокруг Лурмарена и Мериндола. Репатриированные эмигранты из Северной Африки значительно увеличили количество евреев в Провансе.В Comtat Venaissin по-прежнему говорят на окситанском языке.
определение Прованса в The Free Dictionary
Очарованный Югом, Провансом, его людьми, его жизнью, его солнечным светом и его поэзией, с узкой грудью, высокий и близорукий, он шагал по улицам и переулкам, его длинные ноги выступали далеко впереди его тела. и его белый нос и рыжеватые усы, спрятанные в раскрытой книге: потому что он имел обыкновение читать на ходу де Блакас, «если бы только для того, чтобы успокоить верного слугу, ваше величество пошлет в Лангедок, Прованс и Дофин. , верные люди, кто вернет вам правдивый отчет о чувствах в этих трех провинциях? »Он только что открыл для себя Сезанна и решил отправиться в Прованс; ему нужны тяжелые небеса, с которых ярко-синий, казалось, капает, как капли пота, и широкие белые пыльные дороги, и бледные крыши, на которых солнце выжигает этот цвет, и оливковые деревья, серые от тепла.Но в конце концов осужденный нашел своего палача в образе стройной семнадцатилетней девушки Мадлен Прованс, которая для достижения своей цели два года прослужила в его дворце швеей по дому. Реми послала за ящиком … смотритель на улице Прованс, недалеко от Оперы, где она работала носильщицей. Его доставили на шести товарных вагонах в Нью-Йорк, погрузили на французский пароход «Ла Прованс» и отправили в Париж через тридцать шесть дней; так что к тому времени, как истекли шестьдесят дней, он работал на полной скорости с персоналом из девяноста операторов.Мсье Попар посоветовал остановиться в Провансе. Мадам Обен решила, что они поедут, и она бы немедленно вернула дочь домой, если бы не климат Пон-л’Эвека. чем грубый на язык сакс шестерым, которые напрягали свои уши от пылающей крепости: Мы выпьем все вместе За перо серого гуся И землю, где полетел гусь серый. Они забирают все шкуры, произведенные в самом департаменте, и даже черпают часть своего предложения из Прованса; и тем не менее тирольцы используют больше кожи, чем они могут произвести, и у него есть сорок рабочих! Когда орлы Наполеона Бонапарта, корсиканского выскочки, летели из Прованса, где они остановились после краткого пребывания на Эльбе, и от шпиля до шпиля, пока они не достигли башен Нотр-Дама, мне интересно, видели ли имперские птицы какой-нибудь уголок округа Блумсбери в Лондоне, который вы, возможно, считали таким тихим, что даже жужжание и хлопанье тех могучие крылья пролетели бы там незамеченными? »ДО двенадцати часов были сильные ливни, и вода лежала в глубоких желобах по сторонам гравийных дорожек в саду Broxton Parsonage; великие розы Прованса были жестоко подброшены ветром и сбиты дождем, а все цветы с нежными стеблями были сбиты и испачканы влажной почвой.«Всю ночь в Провансе кипит бред. Возмущение виноградарей в Ниме.Где Прованс? — Ведущий список Франции
Эта статья может содержать оплачиваемые ссылки. Пожалуйста, прочтите заявление об отказе от ответственности для получения дополнительной информации.
Где Прованс? Прованс — историческая провинция на юго-западе Франция . Его границы менялись на протяжении веков, но мы можем сказать, что Прованс ограничен низовьями Роны, Италией и Средиземным морем.
С 2016 года Прованс является частью Прованс-Альпы-Лазурный берег , одного из 13 регионов метрополии Франции.
Прованс имеет богатую историю и культуру. Некоторые люди до сих пор говорят на провансальском историческом языке. Провансальская кухня разнообразна и вкусна, с широким использованием рыбы, масла, чеснока и овощей.
Самый большой город Прованса — Марсель , который также является столицей региона Прованс-Альпы-Лазурный берег. Другие популярные провансальские города — Тулон, Экс-ан-Прованс и Арль.
Прованс также известен своим bon vivre , вином, лавандовыми полями, деревнями на вершинах холмов, рыбацкими городками и впечатляющими ущельями и каньонами.
Прованс в двух словахРегион: Прованс-Альпы-Лазурный берег, на юге Франции
Средние температуры (макс / мин): Январь — 12С / 3С; Апрель — 19С / 9С; Июль — 30С / 19С; Октябрь — 21С / 12С.
Основные достопримечательности: Лавандовые поля, Марсель, Каланки Марсель-Кассис, Арль, Канны, Вердонское ущелье, деревни на вершинах холмов, Экс-ан-Прованс.
Региональные блюда Прованса: рататуй, сокка, буйабес, даб, тапенад, нуга, омлет с трюфами, соус айоли или знаменитые прованские травы!
Прованс СтатьиХотите побывать в регионе Прованс? Ознакомьтесь с нашими статьями об этом чудесном регионе на юге Франции:
Самые красивые деревни в Провансе, Франция
Посетите Национальный парк каланков Марселя — Кассис
Маршрут 2 дня в Марселе + карта
1 день в Авиньоне Маршрут + карта
Лучшие лавандовые поля в Провансе
Лучшие развлечения в Марселе Франция
Дорога в ущелье дю Вердон
Превосходный маршрут лаванды Прованса
Лавандовый сезон в Провансе
Лучшие фильмы, действие которых происходит в Провансе
Развлечения в Экс-ан-Прованс
Лучшие роскошные отели в Провансе
Краткий путеводитель по Провансу
Прованс, Самый популярный туристический регион Франции
Поле лаванды в Провансе С тех пор как Питер «Год в Провансе» Мэйл попал в международный список бестселлеров, Прованс, юго-восток регион континентальная Франция, особенно привлекала путешественников из по всему миру.; но предположить, что Мэйл каким-то образом «обнаружил» или даже «заново открыть» Прованс и вернуть его на карту было бы серьезное переоценка этой книги. Книга и сериал, следовали просто изображали, в причудливая мода, жизнь французской деревни, которая могла во многих Уважения были расположены практически в любом регионе Франции. Что касается Прованс всегда был очень прочно на карте.
Хотя некоторые из знаковых икон Прованс — лавандовые поля или Мон-Сент-Винсент так часто написаны Сезанном — являются или кажутся особенными прилегающие к этому региону, другие, включая оливковые деревья, сухой скалистый берег с ароматной низкорослой сосной деревья, вечерний воздух наполнен чи-чи-чи тысяч сверчков и даже деревень и виноградников на самом деле особенности, которые характеризуют большие участки побережья Средиземного моря и его внутренние районы, как во Франции, так и в других странах.
Так что же отличает Прованс из отдых, и придает ему тот особый рост, который, кажется, не просто для иностранцев, но даже для многих самих французов?
Прованс история — Начало
г. Вначале был Прованс. Задолго до существования Франции, около 600 г. до н. Э., Фокейцы, Греки из города Фокей в Малой Азии, основали процветающий Средиземноморский морской порт, известный как Массилия, сегодняшний Марсель. Фокейцы не с финикийцами путать, великие мореплаватели, которые, возможно, имели поселение на том же месте еще раньше.В Греческая колония Массилия в конечном итоге перешла под власть Рима. и это римляне дали этому региону название, под которым он был известен большую часть времени с тех пор. Во втором веке «Галлия» Narbonensis «, римская провинция, охватывающая юг Франции от Пиренеев до Альп, было так важно и достаточно близко Риму, что в обиходе он был известен как «Провинция», провинция «. Или, как мы знаем это в современном французском» Ла Прованс «.Со временем название стало окончательно прикреплен к восточная часть Gallia Narbonensis, территория к востоку от Рона, столицей которой был город под названием Aquae Sextiae, город сейчас известный как Экс-ан-Прованс.
Резьба на римской триумфальной арке в Глануме,
на старой Виа Домиция, исторически в Провансе, но к западу от Рона Римская цивилизация процветала в этом часть южной Франции, не слишком отличавшейся от Лацио, область вокруг Рима; богатство этого региона в классические времена до сих пор можно увидеть сегодня, а в районе нижней долины Роны есть прекрасные классические останки, в том числе амфитеатр в Оранже, мост Пон-дю Акведук Гар, арена в Арле, замечательный Роман остается в Ниме, просто за пределами современного Прованса и на многих других местах.См. Роман Франция
До пятнадцатого века Прованс не принадлежат Франции; после распада Римской империи он был одним из те регионы, за которые велась непрерывная борьба; особенно прибрежные районы были заняты в свое время Вестготы и остготы, а также каталонцы и мавры. В эпоха Карла Великого, великого европейского императора и современника короля Англии Альфреда, Прованс составлял южную часть «средняя империя». В позднее средневековье, город Авиньон и окрестности принадлежал папам, которые построили здесь свой дворец.Большинство Прованс был включен в состав Франции в 1486 году.
Так что исторически Прованс — это старше чем Сама Франция была центром культурного познания и коммерция задолго до того, как Париж и север Франции приобрели территориальные важность, которую они имеют сегодня.
Прованс: территория и эконом
Определение: эта презентация охватывает все области которые входят в состав современного административного региона на основе Марсель, плюс область к западу от Роны, исторически и культурно связан с Провансом.Кассис, на побережье Прованса к востоку от Марселя. В административном сроки, сегодняшний Прованс — это часть региона Прованс-Альпы-Кот Лазурный берег, часто называемый PACA, один из 13 регионов континентальной Франции, простирающийся от Итальянская граница с Роной. С населением 4,7 миллиона, это третий по значимости регион Франции и один из двадцати лучших регионы Европейского Союза. Столица региона Марсель — это Второй город Франции (более 800 000 жителей) и самый важный порт.С 1,6 миллионами жителей Большой Марсель является второй по величине городской район Франции. Область входит в число основных экономических центров Средиземноморья, и особенно важен в секторы телекоммуникаций (крупнейшие телекоммуникации центр в южной Европе), микроэлектроника, нефть и химия, ну и конечно туризм. Это самый главный турист область во Франции.
Население сконцентрировано в основном на прибрежная полоса и в долине Роны. Вдали от них, в холмы и горы высокого Прованса, нет больших городов и даже маленькие города немногочисленны и далеки друг от друга.Крупнейшие города в этом регионе Марсель, Отлично, Тулон и Авиньон.
Нажмите региональный справочник Прованса
Язык
и культура
Иностранные гости, изучавшие французский язык в
школа может
находят трудным для понимания язык Прованса; здесь много людей
говорят по-французски с сильным региональным акцентом, напоминая, что
традиционный язык большей части этого региона не французский язык
все, кроме провансальского,
южноевропейский язык, напоминающий
Каталонский
или испанский больше, чем он похож на французский, на котором говорят в Париже, или
север страны.Во многих городах названия улиц и
другие знаки написаны как на французском, так и на провансальском языках.
На востоке региона, в сторону Ниццы.
и
Итальянская граница, местные диалекты и культура намного ближе к итальянскому.
В целом культурное наследие этого
регион глубоко средиземноморский.
Многие великие французские писатели и художники
пришли
из Прованса или жил в нем; Фредерик Мистраль для Прованса то же самое, что Роберт
Бернс отправился в Шотландию, знаменитый национальный поэт, писавший на местных
язык — в данном случае провансальский.Другие знаковые
Провансальский
Среди писателей — тяжеловес 19-го века Альфонс Доде, автор
классический «Lettres de
mon Moulin «, Марсель Паньоль и
романист двадцатого века Жан Жионо, чьи произведения изображают
деревенский
жизнь в Провансальских Альпах. С 19 века
много
художники решили жить в Провансе из-за света; но
Поль Сезанн, один из величайших импрессионистов,
было
на самом деле уроженец Экс-ан-Прованса.
Французский уголок: открой для себя Прованс! (Май 2016)
Прованс: немного географии
Прованс — географический регион и историческая провинция на юго-востоке Франции, которая простирается от левого берега нижнего течения реки Рона на западе до итальянской границы на востоке и граничит со Средиземным морем на юге. Он во многом соответствует современному административному региону Прованс-Альпы-Лазурный берег и включает департаменты Вар, Буш-дю-Рон, Альпы Верхнего Прованса и части Приморских Альп и Воклюз.Самый крупный город региона — Марсель.
Римляне превратили этот регион в первую римскую провинцию за Альпами и назвали ее Provincia Romana, что превратилось в нынешнее название. Им правили графы Прованса из своей столицы в Экс-ан-Провансе до 1481 года, когда он стал провинцией королей Франции. Хотя он был частью Франции более пятисот лет, он по-прежнему сохраняет отчетливую культурную и языковую идентичность, особенно во внутренних районах региона.
«Древняя провансальская версия Книги Бытия утверждает, что до того, как Адам был представлен миру, Творец осознал, что у него осталось несколько материалов: большие пространства небесно-голубого цвета; камни всех видов, форм и цветов; богатая почва, которая взрывается. с семенами; и полный спектр еще неиспользованных вкусов и запахов, от самых тонких и деликатных до самых сильных. «Ну, — подумал он, — почему бы мне не составить прекрасное резюме моего мира, моего свой особенный рай? » Так появился Прованс — разумеется, согласно легенде.
Этот рай охватывает заснеженные нижние Альпы и их предгорья, которые на востоке спускаются прямо к морю, а на западе простираются почти до Роны. В центре Прованса дикие высокие плато изрезаны самым глубоким ущельем во всей Европе — Гранд-Каньон дю Вердон. Прибрежные внутренние районы состоят из ряда крутых лесных холмов, а берег представляет собой постоянно меняющуюся серию геометрических бухт, сменяющихся хаотическими выходами мерцающих скал и глубоких узких заливов, похожих на миниатюрные фьорды — каланки.Однако все эти элементы ничего не значили бы, если бы не волшебный средиземноморский свет. В лучшем случае весной и осенью он одновременно мягкий и ярко театральный, как если бы какой-то эксперт настроил освещение для каждого пейзажа для получения максимального цвета и четкости с минимальным количеством бликов »( The Rough Guide to Provence & Côte d’Azur )
Краткая история Прованса
«С основанием греческих колоний (среди которых Массилия [современный Марсель]) в этом районе к началу 6 века до н.э., Прованс впервые был ориентирован на цивилизацию Средиземноморья.В 125 г. до н. Э. Массилиоты обратились к римлянам за помощью против коалиции соседних кельтов и лигурийцев. Римляне победили коалицию, но остались оккупировать регион. Таким образом, к концу II века до нашей эры Прованс вошел в состав Галлии Трансальпины, первой римской провинции за Альпами, от которой эта территория получила свое название. К 4 веку нашей эры Арль, важное место встречи купцов, был резиденцией префектуры всей Галлии, а Марсель был главным центром греческих исследований на западе.
С распадом Римской империи в конце 5 века Прованс был последовательно захвачен вестготами, бургундами и остготами. Регион перешел под власть франков примерно в 536 году, а впоследствии им правила их династия Меровингов, хотя он не был интегрирован с остальной Францией.
Великие правители Каролингов сделали правление франков эффективным в Провансе, но после краха правления Каролингов Прованс стал частью серии королевств, образованных между Францией и Германией: первое королевство Прованс с 855 по 863 год; второе королевство Прованс с 879 по 934 год; и Бургундия-Прованс, королевство Арль, которое номинально было присоединено к Священной Римской империи в 1032 году.К концу 10 века местная династия (возглавлявшая оборону региона от вторжений мусульман) доминировала в этом районе и получила титул графа Прованса. С концом этой династии в 1113 году титул получил дом Барселоны, а Провансом более века правили испанцы из Каталонии.
В XII веке провансальские города процветали благодаря торговле с Левантом и создавали автономные правительства, называемые консульствами. В то же время цивилизация провинции, в которой говорили на языке, близком к латыни, и в которой поэзия трубадуров и образцы ранней романской архитектуры были одними из выдающихся культурных достижений, была на пике своего развития.
Альбигойский крестовый поход начала 13 века, в котором римско-католическая церковь подавила секту катаров на юге Франции, привнес в Прованс влияние папства и северной Франции (хотя Прованс, не являясь оплотом катаров, избежал разорения) . Папы приобрели Comtat Venaissin (в северном Провансе, вдоль реки Рона) в начале 13 века и поселились в Авиньоне с 1309 по 1377 год. Влияние Северной Франции в Провансе началось с 1246 года, когда Прованс перешел к Анжуйскому правителю Карлу Анжуйскому. , брат короля Людовика IX.Поначалу провинция подчинялась итальянским интересам анжуйских графов Прованса, которые также были королями Неаполя, но их правление стало свидетелем развития многих характерных политических институтов региона, в частности, его сословий (ассамблей), имевших власть утверждать налоги и помогать управлять провинцией во времена беспорядков в конце 14 века.
В 1481 году Прованс был завещан французскому королю, и его союз с короной был произведен при условии сохранения Провансом своей административной автономии.Однако с 16 по 18 века контроль короля рос. В 1673 году генералитет Экс был учрежден как резиденция интенданта (королевского губернатора), в то время как поместья Прованса не созывались между 1639 и 1787 годами до самой Французской революции.
С революцией провинция полностью потеряла свои политические институты и в 1790 году была разделена на департменты Буш-дю-Рон, Вар и Басс-Альпы (ныне Альпы Верхнего Прованса). (Департмент Воклюз был добавлен после аннексии Конта Венессен в 1791 году, а департамент Приморские Альпы — с присоединением графства Ницца в 1860 году.)
Этот регион включает побережье Средиземного моря на юго-востоке Франции и прилегающие к нему внутренние районы (преимущественно холмистые или гористые). Прованс в основном католический, хотя есть значительные протестантские анклавы вокруг Марселя и в Воклюзе вокруг Лурмарена и Мериндола. Репатриированные эмигранты из Северной Африки значительно увеличили количество евреев в Провансе. В Comtat Venaissin по-прежнему говорят на окситанском языке ». (Прованс. 2016. Encyclop? Dia Britannica Online. Http: // www.britannica.com/place/Provence-region-France)
Основные города Прованса
Марсель
«Популярные мифы и сомнительная репутация привели к тому, что Марсель был несправедливо оклеветан, поскольку грязные городские разрастания изобиловали обедневшими кварталами иммигрантов и слегка лучезарной политикой. Путешественники часто обходят его стороной в поисках провансальской идиллии. Огромная ошибка. Даже Марсель. его самая ранняя история поддерживала свои противоречия со своего рода неистовой и независимой гордостью.Да, здесь есть страшные районы, некоторые современные бельмы на глазу, даже высокий уровень преступности, но есть также потрясающая красота и культура. Кубистические нагромождения белого камня возвышаются над морским портом с картинками, залиты ослепляющим светом, увенчаны огромными неовизантийскими церквями и обрамлены массивными укреплениями; районы кишат многонациональной жизнью; похожие на базар африканские рынки восхитительно пахнут специями и кофе; а лабиринт Старого города излучает пастельные тона шафрана, календулы и голубого цвета малиновки.Называемый Массалией, это был самый важный континентальный морской порт в древности. Порт процветал около 500 лет как типичный греческий город, наслаждаясь полным расцветом классической культуры, ее богов, демократической политической системы, спорта и театра, а также военно-морского мастерства. Цезарь все изменил, осадив город в 49 г. до н.э. и захватив большую часть его колоний. В 1214 году Марсель был снова захвачен, на этот раз Карлом д’Анжуйским, и позже был присоединен к Франции Генрихом IV в 1481 году, но только после того, как Людовик XIV занял трон, начались самые большие преобразования порта; он разрушил городские стены в 1666 году и расширил порт до Рив-Нев (Новый берег реки).Город был опустошен чумой в 1720 году, потеряв более половины населения. Ко времени Революции Марсель снова начал восстанавливаться: промышленность по производству мыла и переработки нефти процветала, что способствовало росту иммиграции из Прованса и Италии. С открытием Суэцкого канала в 1869 году Марсель стал самым процветающим городом в Европе 19 века. Благодаря большому притоку иммигрантов из таких экзотических областей, как Танжер, город быстро приобрел мультикультурное население, которое сохраняется по сей день.»(Fodor’s)
Экс-ан-Прованс
«Давний соперник более резкого и экзотического Марселя, прекрасный город Экс-ан-Прованс (произносится как экс) милостив, культурен и стал еще более космополитичным благодаря присутствию около 40 000 студентов университетов. В соответствии со своим аристократическим наследием, Экс тихо источает воспитанную учтивость и элегантность — действительно, теперь он входит в десятку самых богатых городов Франции. Влияние и власть, которые он когда-то имел как старая столица Прованса, — изящное искусство, благородная архитектура и изящный городской дизайн — по-прежнему остаются не менее важен для города сегодня.И хотя это правда, что в Эксе есть несколько современных глаз, общее впечатление — это прекрасно сохранившиеся каменные памятники, тихая и изысканная ночная жизнь, лиственные платаны и мягко плещущиеся фонтаны. Это один из городов Прованса, который нельзя пропустить, с его процветающим рынком, яркой жизнью кафе, шикарными магазинами и музыкальным фестивалем. Художественные корни Экс уходят в 15 век, когда город стал центром искусства и литературы эпохи Возрождения.Сам поэт и покровитель искусств, король поощрял здесь процветание настоящей армии художников. На пике своей политической, судебной и церковной власти в 17 и 18 веках Экс извлек выгоду из всплеска частного строительства, причем каждый гранд-отель был призван превзойти своего соседа. Именно в этой возвышенной элегантности родился художник Поль Сезанн (1839–1906), хотя большую часть своего вдохновения он черпал не в самом городе, а в необработанной сельской местности вокруг него, часто рисуя сцены горы Сент-Виктуар.Одноклассник Сезанна в равной степени вторгся в современное общество: журналист и писатель Эмиль Золя (1840–1902) вместе с Сезанном посещал Коллеж Бурбон и описал их дружбу, а также сам Экс в нескольких своих произведениях. Вы можете почувствовать что-то от яркости, которая воспитывала этих двух гениев на улицах современного Экс. Знаменитый городской фестиваль д’Экс (Международный оперный фестиваль) с 1948 года импортировал и создавал оперные постановки мирового уровня, а также соответствующие концерты и сольные концерты.Большинство представлений проходит в элегантной обстановке старого Экс, и в это время кафе, рестораны и отели переполняются бомондом, приехавшим в Экс специально на июльское мероприятие «. (Fodor’s)
Авиньон
«Из всех памятников Франции — соборов, замков, крепостей — древний город Авиньон (произносится как ah-veen-yonh) является одним из самых впечатляющих. Его старый центр окружен зубчатой стеной с башнями и готическими окнами. стоит отдельно от современных пристроек, увенчанных Папским дворцом, замком-крепостью 14-го века, который является не чем иным, как впечатляющим.Стоя на площади Пале под взором гигантской Девы, которая царствует с башни собора, с одной стороны дворца, с другой — Малого дворца епископов, и длинного, низкого моста славы детских песен, тянувшегося над реки («Sur le pont d’Avignon on y danse tous en rond …»), вы можете ненадолго окунуться в 14 век, настолько полон контекст, настолько запоминающаяся обстановка. Но скоро вы вернетесь в настоящее, когда скейтбордисты перепрыгнут через гладкую площадку.Авиньон — это совсем не музей; он наполняется современными идеями и энергией и процветает в пределах своих крепостных валов, как это было во времена расцвета пап — подобно этим радикальным церковным лордам, чувственным, образованным и космополитичным, со вкусом к мирским удовольствиям. Для французов Авиньон — это почти синоним его театрального фестиваля в июле: тысячи людей забивают городские отели, готовясь к официальному фестивалю и фестивалю OFF, второстепенному фестивалю с невероятными 1300 представлениями каждый день. Если ваш французский не до радикального взгляда на Мольера, поищите англоязычные постановки или попробуйте цирк и пантомиму — здесь есть множество шоу для детей, и уличные артисты предостаточно.»(Fodor’s)
Ним
«Если вы приехали на юг в поисках римских сокровищ, вам не нужно искать дальше, чем Ним (произносится как ним), поскольку Арены и Maison Carrée относятся к наиболее хорошо сохранившимся древностям континентальной Европы. Но если вы приехали искать Более современная мифология — ленивого и изящного Прованса — отстраняет Ним. Это энергичный город в переходный период. В его средневековом Старом городе нет ничего изящного изящества тех, что в Арле или Сен-Реми. назад к его римскому воплощению, когда его население пополнилось солдатами, высокомерными и только что победившими после завоевания Египта в 31 г. до н. э.Колизей на 24 000 мест, процветающий форум с великолепным храмом, построенным по образцу римского храма Аполлона, и общественная водопроводная сеть, питаемая Пон-дю-Гар, свидетельствуют о его классическом процветании. Ним предпочел не становиться ленивым атмосферным провансальским торговым городком и сделал ставку на прогрессивную современную архитектуру. Smack-dab напротив Maison Carrée представляет собой современный ответ города, музей современного искусства, получивший название Carré d’Art (Art Square) в честь своей безжалостной модернистской четырехугольной формы — симметричного стеклянного отражения его древнего двойника с колоннами.»(Fodor’s)
Арль
«Если бы вы были вынуждены выбрать для посещения только один город в Провансе, прекрасный маленький Арль дал бы Авиньону и Эксу гонку за свои деньги. Он слишком очарователен, чтобы стать похожим на музей, но в нем есть множество классических древностей и романской каменной кладки; здания из карьера городские дома с ставнями, затеняющие изящные улицы и площади Старого города, а также зрелищные представления, фестивали и мероприятия, связанные с передовым искусством. Его атмосферные рестораны и живописные небольшие отели делают его идеальным местом для набегов на Альпий и Камарг.Это не всегда было таким приятным местом. Небольшой Арль, греческая колония с VI века до нашей эры, сделал гигантский шаг вперед, когда Юлий Цезарь победил Марсель в I веке до нашей эры, превратив его в грозную цивилизацию — по некоторым сведениям, северный Рим. Питаемый акведуками, каналами и прочными дорогами, он пользовался всеми современными удобствами римлян: прямыми мощеными улицами и тротуарами, канализацией и уборными, термальными ваннами, форумом, ипподромом, театром и ареной. Он стал международным перекрестком между морем и сушей и рынком для всего мира.Сам император Константин переехал в Арль и принес с собой христианство ». (Fodor’s)
Кассис
«Кассис — самый красивый прибрежный город в Провансе, окруженный виноградниками, окруженный монументальными скалами, охраняемый руинами средневекового замка и расположенный вокруг прекрасного рыбацкого порта. Наиболее известен своими тонкими белыми винами и дикими каланками. это тихая рыбацкая деревня вне сезона, которая летом наводнена поклонниками солнца. Пастельные дома под крутыми углами обрамляют порт и гавань, привлекали художников начала 20-го века, в том числе Дюфи и Матисса.Даже легкая напористость парково-гаражной архитектуры во внешних кварталах не может испортить эффект подлинного очарования. Стильная, но не слишком изысканная, прекрасная гавань Кассиса предоставляет убежище многочисленным яхтсменам, которые пополняют запасы своих галер на рынке, пополняют запасы своих морских лодок Сент-Джеймс в его бутиках и расслабляются с бутылкой местного вина и тарелкой моря. ежей в одном из многочисленных прибрежных кафе «. (Fodor’s)
оранжевый
«Оранжевый, расположенный в северном Провансе на территории виноградников Кот-дю-Рон, действительно не очень большой, но по сравнению с сонными винными деревнями, которые его окружают, это процветающий мегаполис.Во многих смыслах апельсин передает суть региона: здесь довольно сильный провансальский акцент, и здесь можно заказать вкусные блюда и вино — за определенную плату. Приходите посмотреть на его два древних римских памятника, Античный театр и Триумфальную арку, впечатляющие пережитки истории, которые кажутся перенесенными из другого мира »(Fodor’s)
Прованс: памятники архитектуры
Архитектура Прованса включает богатую коллекцию памятников Римской империи; Цистерцианские монастыри романского периода, средневековые дворцы и церкви; укрепления времен Людовика XIV, а также многочисленные деревни на вершинах холмов и прекрасные церкви.Прованс был очень бедным регионом после 18 века, но в 20 веке он пережил экономическое возрождение и стал местом строительства одного из самых влиятельных зданий 20 века — жилого дома архитектора Ле Корбюзье в Марселе.
Римские памятники в Провансе (20 г. до н.э. — 476 г. н.э.)
Римский акведук Пон-дю-Гар (I век нашей эры), построенный во время правления императора Клавдия, является одним из самых впечатляющих примеров римского гражданского строительства.На высоте 50 метров над рекой Гар это самый высокий из существующих римских акведуков. Он нес воду на расстояние пятидесяти километров.
Триумфальная арка Оранжа в Оранже (Воклюз), вероятно, была построена в честь ветеранов 11-го легиона около 20 г. до н.э., во время правления императора Августа. Позже он был посвящен императору Тиберию. Он был разработан, чтобы показать путешественникам превосходство и мощь Рима.
Триумфальная арка возле римского города Гланум, недалеко от Сен-Реми-де-Прованс, изображает римских солдат, уводящих побежденных заключенных.Он был построен между 10 и 25 годами нашей эры, когда-то после того, как римляне захватили город, который был населен кельто-лигурийцами. Гланум был разрушен в 260 году нашей эры германским племенем аламанни, когда Римская империя начала рушиться.
Римский театр в Оранже (Воклюз) был построен императором Августом в начале I века до нашей эры. Это наиболее хорошо сохранившийся римский театр в Европе. Он был закрыт властями христианской церкви в 391 году из-за «варварских зрелищ» и открывался только в 19 веке.Сегодня здесь проходят музыкальные и театральные фестивали.
Амфитеатр Арля был построен в I и II веках нашей эры, когда Арль был столицей римского Прованса. Он использовался для боев гладиаторов и других зрелищ. Он имеет диаметр 102 метра и вмещает 12 000 зрителей.
Maison Carrée в Ниме, построенный в 16-19 годах до нашей эры, является одним из наиболее хорошо сохранившихся римских храмов бывшей Римской империи. Его выживание связано с тем, что в 4 веке нашей эры он был преобразован в христианскую церковь.Он был построен по принципам Витрувия, главного теоретика римской архитектуры. В начале 19 века он служил образцом для Эглиз де ла Мадлен в Париже.
Романская архитектура в Провансе
В 380 году нашей эры «христианство» стало официальной религией Римской империи, и христианские церкви, «соборы» и «монастыри» были основаны по всему Провансу. Иногда римские храмы, такие как храм в Ниме, превращали в церкви. Часто церкви строились на местах римских храмов или форумов (Арль и Экс-ан-Прованс) и использовали колонны, такие как колонны в баптистерии во Фрежюсе, и другие элементы римских храмов.
Многие церкви были построены в новом стиле, позже названном романским, который сочетал в себе галло-римские архитектурные элементы с элементами нового стиля, пришедшего из «Ломбардии» в Италии. На это особенно повлияли новые церкви в византийском стиле, построенные в Равенне.
Романский стиль Прованса и долины Роны отличается некоторыми региональными декоративными элементами, заимствованными у галло-римлян; особенно использование орлов и бюстов, традиционных древнеримских элементов, для украшения капителей коринфских колонн.
«Баптистерий» собора Сен-Леонс во Фрежюсе (406-409 гг. Н.э.), построенный незадолго до падения Римской империи, является старейшим «христианским» строением в Провансе и одним из старейших зданий. во Франции. Восьмиугольное здание перекрыто куполом на арках, поддерживаемых колоннами. В центре здания находится восьмиугольная купель для крещения, достаточно большая для того, чтобы человек мог погрузиться в воду.
Аббатство Монмажур (Abbaye Notre Dame de Montmajour) — это укрепленный бенедиктинский монастырь, построенный между 10 и 13 веками на острове в пяти километрах к северу от Арля, в департаменте Буш-дю-Рон.
Аббатство славится своими высеченными в скале могилами 11-14 веков, подземным склепом и массивной недостроенной церковью. В средние века это было важным местом паломничества, а в 18 веке здесь располагался большой монастырь Морист, ныне лежащий в руинах.
В 12 веке монахи «бенедиктинского» ордена отделились, чтобы сформировать новый орден, цистерцианцев, которые строго придерживались правил св. Бенедикта. Цистерцианские монастыри были расположены в отдаленных долинах рядом с реками, были посвящены молитвам, медитации и физическому труду и были построены в соответствии с религиозными принципами, чтобы избежать всего, что могло бы отвлечь монахов от их молитв.
Аббатство Сенанк — первый цистерцианский монастырь, основанный в Провансе в 1148 году. Строительство церкви было завершено в 1178 году. В аббатстве до сих пор живет небольшая община монахов. Лавандовые поля вокруг аббатства делают его одним из самых фотографируемых мест в Провансе.
Аббатство Ле Тороне в отдаленной долине недалеко от Драгиньяна в департаменте Вар было основано в 1160 году. Монастырь является одним из старейших цистерцианских монастырей. Ле Корбюзье посетил монастырь в 1953 году и имитировал игру света и тени в его монастырь? Сент-Мари-де-ла-Туретт, недалеко от Лиона.Это также повлияло на современный монастырь Иоанна Поусона в Новом Двуре в Чешской Республике. Thoronet теперь музей, открытый для посетителей.
«Церковь Святого Трофима» (Трофима) — это «римско-католическая» церковь и бывший «собор», построенная между 12 и 15 веками в городе Арль, в департаменте «Буш-дю-Рон». Скульптуры над порталом, в частности «Страшный суд», и колонны в прилегающем монастыре считаются одними из лучших образцов романской скульптуры.Церковь построена на месте «базилики» Арля V века, названной в честь св. Стивен. В 15 веке к романскому нефу пристроили готический хор.
Собор Экс (Cathédrale Saint-Sauveur d’Aix) в Экс-ан-Провансе демонстрирует переход от романского стиля к готическому. Он был построен на месте «Римского форума» в Эксе I века и перестраивался с 12 по 19 век. В нем представлены элементы в романском, готическом и неоготическом стиле, а также римские колонны и некоторые части «баптистерия» христианской церкви VI века.
Готическая архитектура в Провансе (XII-XIV века)
Стиль «готической архитектуры» был изобретен в середине 12 века (базилика Сен-Дени в Париже) и быстро распространился в Англию и Германию, но не прибыл в Прованс до конца 13 века.
Лучшим готическим зданием в Провансе и крупнейшим готическим сооружением в Европе является «Папский дворец» в Авиньоне, построенный между 1334 и 1364 годами, в течение короткого периода (с 1309 по 1377 год), когда Авиньон был резиденцией папы. курия.Строительство началось при Папе Бенедикте XIII, и было продолжено его преемниками. Он служил резиденцией двух «антипап», «Климента VII» и «Бенедикта XIII», прежде чем «папство» окончательно вернулось в Рим. В то время как снаружи дворец выглядел как крепость, внутренняя часть была щедро украшена гобеленами, скульптурами и украшенными деревянными потолками.
Авиньонский мост, также известный как Пон-Сен-Бенезе, который пересекал реку Рону между Авиньоном и Вильнёв-ле-Авиньон, стал одним из чудес средневекового мира.В том же месте римляне построили деревянный мост через Рону, который был заменен каменным мостом в романском стиле, построенным между 1177 и 1185 годами. Этот мост, за исключением четырех арок, был снесен наводнением в 1226 году. Новый мост был снесен наводнением. Построенный в готическом стиле между 1234 и 1237 годами, он имел длину 900 метров и опирался на 22 арки. Часовня Святого Николая с двумя часовнями, одна в романском стиле, а другая в готическом, была расположена на четвертой арке моста, где с путешественников взималась пошлина в виде пожертвования Святому.В средние века Авиньонский мост был единственным мостом через Рону между Лионом и устьем Роны. Он также находился на одном из основных маршрутов паломничества между Италией и Сен-Жак-Компостель. Мост начал разрушаться в 17 веке; сначала одна арка в 1603 году, затем еще три в 1605 году. Они были отремонтированы, но в 1669 году новое наводнение унесло большую часть моста, оставив только четыре арки.
Деревни на вершинах холмов (2-17 век)
Когда римская власть в Провансе пала, регион был наводнен захватчиками: вестготами в 5 веке, франками в 6 веке и арабами в 8 веке, а также набегами берберских пиратов и работорговцев.Правление в конечном итоге перешло к графам Тулузы и графам Барселоны (впоследствии короли Арагона). Из-за неоднократных вторжений провансальская архитектура была спроектирована так, чтобы противостоять атакам. Монастыри были окружены башнями и стенами, и даже резиденция епископа во Фрежюсе напоминала крепость. Замки на вершинах холмов, окруженные стенами городов, стали характерной архитектурной особенностью Прованса. Только в 17 веке, после того, как религиозные войны закончились и французский король утвердил свою власть, города Прованса оказались в безопасности от нападений извне.
В деревне Руссильон (Воклюз) в районе Люберона сохранились остатки замка 10 века и церкви 11 века. Он известен своим розовато-желтым камнем; в 18 веке на рудниках вокруг города производили пигмент, чтобы сделать цвет флеш-охрой.
Ле Бо-де-Прованс, расположенный на высокой скалистой вершине холма в департаменте Буш-дю-Рон, был заселен еще в 6000 г. до н.э. и имел кельтский форт во 2 веке нашей эры. В средние века лорды Ле Бо, заявившие, что их родословная восходит к Бальтазару, одному из «Трех королей» Рождества Христова, правили 79 городами и деревнями.Графы были свергнуты в 12 веке, последняя принцесса умерла в 15 веке, и город стал частью Франции. В 1632 году, когда город стал «оплотом протестантов», «кардинал Ришелье» приказал разрушить замок и городские стены.
Горд в Воклюзе был первоначально фортом на вершине холма кельтского племени ворденсов, затем римским фортом, охранявшим римскую дорогу между Карпентрой и Апт. Замок, построенный Гийомом д’Агу в 9 веке, возвышался над долиной.В 13 веке город присоединился к Савойе в войне против Франции. В XIV веке, во время Столетней войны, весь город был окружен крепкими стенами. В 1481 году, после смерти Рене I Неаполитанского, Горд был включен во Францию.
Замки и крепости (15-16 вв.)
После присоединения Марселя к Франции Франсуа I в 1481 году на одном из островов архипелага Фриуль в Марсельском заливе был построен «Замок Иф» (1527–1529) для защиты города от нападений. из моря.Вскоре его превратили в тюрьму. Во время «религиозных войн» (1562–1598) в нем находилось около 3500 пленных гугенотов или французских протестантов. Он наиболее известен как тюрьма вымышленного графа Монте-Кристо Александра Дюма.
Неовизантийский стиль (XIX век)
«Базилика» Нотр-Дам-де-ла-Гард в Марселе была построена между 1853 и 1864 годами на самой высокой точке города в «неовизантийском» стиле. Он был завершен за десять лет до начала строительства его знаменитой сестры, «Базилики Сакре-Кёр» в Париже.Его спроектировал архитектор Анри-Жак Эсперандье. Главной особенностью церкви является 60-метровая колокольня со статуей Богородицы с младенцем, видимая за многие мили от моря.
Ле Корбюзье в Провансе (20 век)
? Unité d’Habitation ? В Марселе, также известный как? Cité Radieuse , спроектированный архитектором Ле Корбюзье в 1946–1952 годах, стал одним из самых влиятельных зданий 20 века. Построенный из необработанного бетона (сталь не использовалась из-за войны), он состоит из девятнадцати этажей с 330 квартирами двадцати различных дизайнов, а также магазинами, рестораном, гостиницей, клиникой, спортивными сооружениями, террасой на крыше, открытым зрительным залом и детский сад.Он задумывался как «машина для жизни» со всем необходимым под одной крышей. Ле Корбюзье построил пять версий Unité d’Habitation , и он вдохновил аналогичные здания в других частях Франции, Германии и Великобритании, а также стал образцом для новых многоквартирных домов и проектов государственного жилья в 1950-х годах. Его хвалили и критиковали как первый образец бруталистской архитектуры.
Гастрономия и вино
Кухня Прованса
Кухня Прованса — результат теплого, сухого средиземноморского климата; суровый ландшафт, подходящий для выпаса овец и коз, но за пределами долины Роны, с плохой почвой для крупного сельского хозяйства; и обилие морепродуктов на побережье.Основные ингредиенты — оливки и оливковое масло; чеснок; сардины, морской окунь, морские ежи и осьминоги; баранина и коза; нут; местные фрукты, такие как виноград, персики, абрикосы, клубника, вишня и знаменитые дыни Кавайона.
Лучшие блюда Прованса:
- Aoïli: густой эмульсионный соус из оливкового масла с добавлением измельченного чеснока. Он часто сопровождает буррид, рыбный суп или подается с картофелем и треской.
- Буйабес: классическое блюдо из морепродуктов из Марселя.Традиционная версия состоит из трех разных рыб: скорпиона, морского робина и морского морского окуня, а также ряда других рыб и моллюсков, таких как Джон Дори, морской черт, морские ежи, крабы и морские пауки. Приправы так же важны, как и рыба: соль, перец, лук, помидоры, шафран, фенхель, шалфей, тимьян, лавровый лавр, иногда цедра апельсина и чашка белого вина или коньяка. В Марселе рыбу и бульон подают отдельно — бульон подают на толстые ломтики хлеба с рулем.
- Brandade de morue — густое пюре из соленой трески, оливкового масла, молока и чеснока, обычно намазанное на тосты.
- Escabeche — еще одно популярное блюдо из морепродуктов; рыбу (обычно сардины) либо варят, либо жарят после того, как ее замариновали в течение ночи в уксусе или соке цитрусовых.
- Фугасс — традиционный прованский хлеб, круглый и плоский с дырочками, вырезанными пекарем. Современные версии запекаются с оливками или орехами внутри.
- La pissaladière — фирменное блюдо Ниццы. Хотя он похож на пиццу, он готовится из хлебного теста, а в традиционном варианте никогда не бывает томатной начинки.Обычно он продается в пекарнях и покрыт слоем слегка подрумяненного лука и своего рода пастой, называемой pissalat , сделанной из сардин и анчоусов, и небольших черных оливок Ниццы, называемых caillettes.
- Рататуй — традиционное блюдо из тушеных овощей, родом из Ниццы.
- Руиль — майонез с красным перцем, часто намазанный на хлеб и добавленный в рыбные супы.
- Тапенада — это прикус, состоящий из протертых или мелко нарезанных оливок, каперсов и оливкового масла, обычно намазанный на хлеб и служащий в качестве закуски.
- Калиссон — традиционное кондитерское изделие Экс-ан-Прованса, сделанное на основе миндальной пасты, приправленной конфи из дыни и апельсина. Их производят в Экс-ан-Провансе с 17 века.
- Gâteau des Rois — это пирог крещения, который можно найти по всей Франции; Провансальский вариант отличается тем, что он сделан из булочки в кольце, приправлен эссенцией цветов апельсина и покрыт сахаром и фруктовым конфи.
Вина Прованса
Прованские вина, вероятно, были завезены в Прованс около 600 г. до н.э. греческими фокейцами, основавшими Марсель и Ниццу.После римской оккупации, в 120 г. до н.э., римский сенат запретил выращивание виноградных лоз и оливок в Провансе, чтобы защитить прибыльную торговлю экспортом итальянских вин, но в поздней Римской империи отставные солдаты из римских легионов поселились в Провансе и им разрешили выращивать виноград.
Римляне жаловались на конкуренцию со стороны и на низкое качество вин Прованса. В I веке нашей эры римский поэт Марсьяль осуждал марсельские вина как «ужасные яды», которые никогда не продавались по хорошей цене.”
Еще в 1970-х годах вина Прованса имели репутацию довольно обычных. В 1971 году винный критик Хью Джонсон писал: «Белки сухие, и им может не хватать кислотности, чтобы освежить; красные прямые, сильные и немного унылые; Обычно больше всего привлекают розовые, часто оранжевые оттенки ». Он добавил: «Кассис и Бандоль отличаются своими белыми и красными винами соответственно. Кассис (не имеющий отношения к сиропу из черной смородины) живее, чем проба провансальского белого вина, и Бандо возглавляет чтение во многом таким же образом.”
С тех пор выращивание более бедных сортов сократилось, а новые технологии и методы значительно повысили качество.
Прованские вина выращиваются в сложных условиях; жаркая погода и обильный солнечный свет (Тулон, недалеко от Бандоля, самый солнечный из всех городов Франции), что способствует быстрому созреванию винограда; небольшой дождь и мистраль.
Подавляющее большинство вин, производимых в Провансе, розовые. Самый характерный сорт винограда — мурведр, наиболее широко используемый в красных винах Бандоля.Кассис — единственный регион в Провансе, известный своими белыми винами.
Два престижных виноградника Прованса
«Красные вина Прованса, и особенно вина с виноградников Жигондас, примерно в 15 км к востоку от Оранжа, приобрели культовый статус среди ценителей вин во всем мире. Это бижутериальное название d’Origine Contrôlée (AOC; торговая марка) производит красные вина, известные своими крепкими, насыщенными вкусовыми качествами. насыщенный характер, который является результатом сочетания исключительно сухого, холодного мистральского ветра и столь же исключительного, горячего, созревающего солнца.Крошечная медленно развивающаяся средневековая деревня Жигондас сама по себе заслуживает внимания. Расположенный на вершине холма, он представляет собой разрушенный замок и колокольню, откуда открывается великолепный вид на виноградники, обрамляющие склоны холмов вокруг деревни ». (Lonely Planet Provence & Côte d’Azur)
Еще один престижный винтаж — красное Шатонеф-дю-Пап (AOC), которое занимает площадь всего 32 кв. Км между Авиньоном и Апельсином. Это землистое вино с хорошей структурой имеет высокий уровень алкоголя (от 12 до 12.5% и 15%) и является традиционным сопровождением к дичи и мясным соусам ». (Lonely Planet Provence & Côte d’Azur)
Что было бы Провансом без пасти?
Пастис — традиционный ликер Прованса, приправленный анисом и обычно содержащий 40-45% алкоголя по объему. Когда абсент был запрещен во Франции в 1915 году, основные производители абсента (затем Pernod Fils и Ricard, которые с тех пор объединились как Pernod Ricard) изменили формулировку своего напитка без запрещенной полыни и с более анисовым вкусом, за счет звездчатого аниса, сахара и более низких концентраций. содержание алкоголя, создавая пасти.Обычно его пьют разбавленным водой. Он особенно популярен в Марселе и его окрестностях.
Искусство
С конца девятнадцатого века Прованс был домом и источником вдохновения для некоторых из величайших имен современного искусства — Ван Гога, Шагала, Сезанна, Ренуара, Матисса и Пикассо. Яркий южный свет был одним из самых влиятельных факторов в их работе здесь, и Матисс заметил, что, если бы он продолжал рисовать на севере, «была бы облачность, серый цвет, цвета, уходящие вдаль…».Вместо этого во время своего пребывания в Ницце он создал некоторые из своих самых известных красочных работ, такие как «Интерьер с египетскими шторами» (Le Rideau égyptien) и «Икар» (Icare). Именно в Провансе, в Арле и Сен-Реми, Ван Гог полностью разработал свой особый стиль ярких контрастных цветов. Его пейзажи с живыми деревьями, кипарисами и сценами сбора урожая, такими как La Sieste и Cham de Blé et Cyprès (Пшеничное поле с кипарисами), отдают дань яркости провансальскому солнцу. Художники, в свою очередь, оказали большое влияние на регион.Рука об руку с писателями и светскими людьми, которые стекались на Лазурный берег в межвоенные годы (Колетт, Фицджеральд, Уортон и т. Д.), Их художественное и туристическое наследие помогло сформировать Прованс, который существует сегодня.
Не пропустите: изюминки Прованса
Каланки
Каланки, также известные как Массив Каланков, являются яркой особенностью побережья Прованса, представляя собой 20-километровую серию узких бухт в скалах побережья между Марселем на западе и Кассисом на востоке.Самая высокая вершина массива — Мон-Пьюже, высота 565 метров. Самые известные каланки массива Каланки включают Каланк де Сормиу, Каланк де Моргиу, Каланк д’Эн-Вау, Каланк де Порт-Пин и Каланк де Сюжитон. Каланки — это остатки древних устьев рек, образовавшиеся в основном в третичный период. Позже, во время четвертичного оледенения, когда ледники проносились мимо, они еще больше углубили те долины, которые в конечном итоге (в конце последнего оледенения) будут захвачены морем и станут каланками.
Деревня Simiane la Rotonde
Одна из самых красивых деревень региона -perchés — средневековые деревни, изначально построенные для обороны, а теперь восхищающиеся лабиринтами улиц, мягкими каменными домами и живописными пейзажами. ( Примерный путеводитель по Провансу и Лазурному берегу, )
Камарг
«На 570 квадратных миль обширная аллювиальная дельта реки Рона, известная как Камарг, простирается до самого горизонта — суровое болото, неизлечимо плоское, вымытое мистралем и кишащее москитами.Из-за бесконечного потока наносов из Роны и эрозионной силы моря его форма постоянно меняется. Даже провансальский поэт Фредерик Мистраль описал это мрачно: «Ni arbre, ni ombre, ni âme» («Ни дерево, ни тень, ни душа»). Тем не менее, в его суровом ландшафте сосредоточена уникальная для Европы экзотическая дикая природа, а его изоляция породила аскетический и древний образ жизни, выходящий за рамки национальных стереотипов. Это странный регион, который стоит исследовать медленно, пешком или верхом, тем более что его самые дикие уголки недоступны на машине.Если люди находят Камарг интересным, то птицы считают его неотразимым. Его охраняемые болота привлекают около 400 видов, в том числе более 160 мигрирующих: маленькие белые цапли, серые цапли, колпицы, выпей, бакланы, рыжие и поганки, а также знаменитые фламинго. Вся эта природа окружает несколько отдаленных деревень, богатых странной историей региона, и все хорошие отправные точки для набегов на болота «. (Fodor’s)
Гранд-Каньон дю Вердон
«Самый большой каньон Европы предлагает потрясающие пейзажи и множество возможностей для занятий, от езды на велосипеде до прыжков с тарзанки.»( Rough Guide to Provence & the Côte-d’Azur )
Авиньонский фестиваль
«Июль и начало августа — лучшие месяцы для посещения Авиньона, когда его древние памятники создают фон для буйства театра, музыки и танцев». ( Примерный путеводитель по Провансу и Лазурному берегу, )
Mont Ste-Victoire
«Поднимитесь на вершину горы, которая во многом вдохновила Сезанна». ( Примерный путеводитель по Провансу и Лазурному берегу, )
Мон-Ванту
«Самая высокая гора в регионе (Воклюз), Мон-Ванту — это величественная гора, которая доминирует над просторными видами и пейзажами северо-западного Прованса.Известняковые пики горы — часто ошибочно принимаемые за снежный покров — достигают почти 6 000 футов и представляют собой уникальную защищаемую от ветра экосистему, признанную ЮНЕСКО и строго охраняемую Францией. Возможно, наиболее известный своей зловещей ролью в велогонке Тур де Франс, если вы сможете покорить «Зверя Прованса», вы будете щедро вознаграждены некоторыми поистине захватывающими видами »(Fodor’s)
French Corner — это наше ежемесячное свидание, на котором мы демонстрируем французский регион и знакомим вас с его особенностями и секретами, обращаемся к вашему вкусу и кулинарным талантам с помощью нашего местного рецепта месяца и освещаем научную и образовательную конкурентоспособность Франции со школой. и вузы региона! Мы также используем эту возможность, чтобы взять интервью у одного из наших эмигрантов из Новой Англии
Наш список лучших достопримечательностей Прованса
Простое упоминание Прованса вызывает в воображении мимолетные образы зарослей травы или огромных виноградников, окаймленных кипарисами, окаймленных горами.Некоторые могут представить себе поля лаванды и подсолнухов, сияющие в утреннем свете, или красивые участки побережья.
Итак, нет простого ответа на вопрос, чем лучше всего заняться в Провансе? Ответ будет таким же разнообразным, как и красивая местность, которая характеризует этот разнообразный регион Франции. Рельеф Люберона будет совершенно отличаться от скрытых бухт и завораживающей дикой природы Каланки-де-Кассис.
Этот путеводитель познакомит вас с лучшими достопримечательностями этого богатого богатством региона Прованса.В Le Collectionist мы предлагаем множество захватывающих и уникальных впечатлений в большинстве наших направлений.
Чем славится Прованс?
Прованс славится своими живописными и разнообразными пейзажами с цветущей лавандой в летние месяцы. Он также славится вкусными винами и розовыми сортами роз, которые производились в этом регионе на протяжении веков. Нельзя сказать, что средиземноморская гастрономия — это дополнительная достопримечательность, которая оставляет на лицах посетителей долгую улыбку.Он также известен своими живописными городками и историческими городами, такими как Авиньон, Экс-ан-Прованс и Ле-Бо-де-Прованс.
Какое время года лучшее для посещения Прованса?
Наше любимое время для посещения Прованса — с марта по май или с сентября по ноябрь, когда разрастающиеся летние толпы рассеялись или еще не прибыли, а погода стоит приятная.
Прованс зимой: поздравления с сезоном
Ограничение неотъемлемого очарования Прованса каким-либо одним временем года означало бы игнорирование сезонного очарования, которым щеголяет эта местность.Зимний Прованс представляет собой иной, более медленный образ жизни с очаровательными рождественскими ярмарками, которые ждут своего часа, и сезонными развлечениями, которые гостеприимные местные жители дарят даром. Вы найдете некоторые из лучших вещей, которые можно сделать в Провансе в октябре (скоро будут опубликованы), поскольку Прованс переходит в зиму. Прочтите наши рекомендации, чем заняться в Провансе в феврале (скоро будут опубликованы).
Весна в Провансе, Франция: цветы украшают каждый день
Весной в Провансе царит атмосфера свободы, которую разделяют все, кто приезжает сюда.Лавандовые поля наполняют воздух живыми ароматами, а на рынках продают местные продукты.
Цветы Прованса пикантно расцветают летом и весной, с пышными разноцветными полями и обещают доставить удовольствие всем чувствам. Это настоящее зрелище, когда люди путешествуют, чтобы полюбоваться лиловыми рядами, выстилающими дно долины, и высокими желтоголовыми фигурами подсолнухов. Чтобы узнать больше, прочитайте наши статьи о том, чем заняться в Провансе в апреле и чем заняться в Провансе в мае (скоро будут опубликованы).Или прогуляйтесь по цветущим полям с нашей статьей о цветах Прованса, Франция.
Чем заняться в Провансе летом
Летом в Провансе царит ажиотаж: маленькие Citroëns и Renaults катятся по причудливым проселочным дорогам, а рестораны и кафе выходят на мощеные улочки. Воспользуйтесь приятной и сухой погодой, покатавшись на велосипеде по впечатляющим пикам вокруг Сент-Виктуар, или ловите рыбу нахлыстом в прозрачных водах озер и рек региона.Узнайте больше о том, чем заняться в Провансе в июне, чем заняться в Провансе в августе и чем заняться в Провансе в сентябре (скоро будет опубликовано).
Лучшие развлечения в Провансе, Франция
- Оцените красоту лавандовых полей
- Станьте свидетелем головокружительных высот Сент-Виктуар
- Откройте для себя божественную архитектуру Папского дворца в Авиньоне
- Пройдите по пересеченной местности в массиве Каланков между Кассисом и Марселем
- Попробуйте исключительный виноград региона
Подробнее о том, чем заняться в Провансе, Франция, скоро будет опубликовано.
3 дня в Провансе
Прованс — отличное место для отдыха на выходных из Парижа. Куда бы вы ни решили отправиться в поездку в Прованс, в этом районе будет чем заняться, независимо от того, хотите ли вы попробовать местные вина или выбрать что-то более приключенческое. Ознакомьтесь с нашими рекомендациями на 3 дня в Провансе (которые скоро будут опубликованы) здесь.
Прованс Ван Гога
Красота региона привлекала таких художников, как Винсент Ван Гог и Пабло Пикассо.В конце 1880-х Ван Гог был настолько очарован ярким и неповторимым светом Прованса, что решил жить в Сен-Реми-де-Прованс и Арль. Имея такое художественное наследие, есть захватывающие галереи и инсталляции, такие как Carrières de Lumières, которые часто демонстрируют работы великих художников, которых этот регион привлекал на протяжении всей истории. Исследуйте Прованс Ван Гога с помощью этой статьи (скоро будет опубликована).
Чем заняться с детьми в Провансе
Прованс — отличное место для отдыха всей семьей, но не все мероприятия подходят для семейного отдыха.Хотя дегустация вин, вероятно, не рекомендуется для ваших малышей, в Провансе есть еще несколько замечательных вещей, которыми можно заняться с детьми (которые скоро будут опубликованы).
Для тех, кто любит приключения, воспользуйтесь воздушным шаром над лоскутным одеялом цветов Охровой долины, а любители собак и ценители кулинарии проведут полдень, изучая трюфели и удивительных собак, которые их находят. Или просто отправляйтесь на потрясающий пляж. Вот наш список уникальных занятий, которыми было бы здорово заняться с детьми:
Самые уникальные достопримечательности Прованса
Помимо очевидных вещей — вещей, которыми Прованс прославился, таких как дегустация вин и восхищение лавандовыми полями — в Провансе есть еще несколько уникальных вещей (которые скоро будут опубликованы).Одно из наших любимых занятий — искупаться в бледно-голубой воде под Sillands-la-Cascade — потрясающим водопадом в департаменте Вар. С нашим любимым инструктором по йоге Андреа вы можете соединиться с природой, взяв уроки йоги среди виноградных лоз. Для любителей всего прекрасного послушайте трогательное оперное представление на виноградниках Шато Ла Кост. Это действительно неземной опыт.
Совершите путешествие по лавандовым полям
Одно из наших любимых занятий в Провансе — блуждать по дорогам, пролегающим через обширные поля лаванды.это ощущение яркой пикантности, когда цвета и ароматы пробуждают интересы всех ваших чувств. Катящиеся поля фиолетового цвета зажигают пейзаж и зажигают жизнь в летнем бризе. В июне начните свой путь из потусторонней долины Роны в Люберон и затем в Валенсоль, под самыми потрясающими деревнями и рядом с полосами пурпурных цветов. Подробнее о том, когда и как увидеть лавандовые поля Прованса, читайте здесь.
Живописные деревушки Прованса
Огромные долины и высокие скалы скрывают и поддерживают некоторые из самых красивых деревень и городов.Возможно, самая известная из этих деревень — Ле-Бо-де-Прованс, красивый и потусторонний город, расположенный среди валунов и утесов на скалистом обнажении. Горд, расположенная на возвышенности деревня в Любероне, вьется по склонам холма с замысловатым толкиенским стилем, демонстрируя красоту зданий с терракотовыми крышами, которые обращают на себя внимание с видом на долину Люберон. На вершине холма стоит осмотреть исторический Старый город. Прочтите нашу статью о лучших деревнях Прованса (которая скоро будет опубликована) и ознакомьтесь с нашими словами обо всех лучших деревнях Прованса, которые стоит посетить.
Лучшие развлечения в Марселе, Прованс
Найти удивительные вещи в Марселе совсем несложно: проведите утро, любуясь Нотр-Дам-де-ла-Гард, или прогуляйтесь по пересеченной местности близлежащего национального парка Ле-Каланк-де-Марсель. Но через нас можно организовать и кое-что более особенное. Изучите наши роскошные виллы в аренду в Марселе, чтобы начать свое следующее путешествие, наполненное впечатлениями. Ознакомьтесь с нашими любимыми занятиями в Марселе (скоро будет опубликовано) здесь.
Не пропустите: Le Petit Nice
Гурманы не должны упускать возможность посетить ресторан Le Petit Nice, отмеченный тремя звездами Мишлен. Этот ресторан с прекрасным видом на море и изысканной кухней, приготовленной шеф-поваром Жеральдом Пасседатом, без труда перенесет вас в другой мир; мир, в котором океан дает жизнь и безраздельно властвует.
Изучите кулинарные традиции юга Франции
Проведите день с Джорджианой, марсельским шеф-поваром из Бенина, известным тем, что добавляет свои собственные штрихи к местной кухне Марселя.Приходите и приготовьте вкусные средиземноморские рецепты в рукаве, чтобы произвести впечатление на семью или друзей.
Прогуляйтесь по Средиземному морю
Кайтсерфинг — это спорт, который заставляет возвращаться снова и снова. Вместо того, чтобы смотреть, как эти бросающие вызов гравитации трюки выполняются в заливе под вашей виллой, почему бы не назначить урок с чемпионом по фристайлу? После нескольких уроков вы, несомненно, будете увлечены и полны решимости скользить по воздуху и плыть по лазурным водам Средиземного моря.
Плавать в Средиземном море внутри Голубой пещеры
Арендуйте старый рыболовный траулер, чтобы доставить вас в Голубую пещеру, Ла-Гротт-Блю, где вы сможете поплавать с маской и трубкой в завораживающей приливной пещере. Свет льется через полупогруженный туннель и наполняет пещеру невероятно синим светом. Это незабываемые впечатления, до которых можно добраться на лодке или пешком. Окунитесь в пещерный бассейн с камнями, чтобы увидеть морскую жизнь, обитающую в этой волшебной пещере.
Лучшие развлечения в Кассис, Прованс
В Кассисе есть бесконечные открытия, на которые можно наткнуться: найдите причудливый ресторан морепродуктов, спрятанный от шумной толпы, или прогуляйтесь к узким скалистым бухтам, которые служат укрытием для пришвартованных лодок.Здесь вы найдете некоторые из наших любимых занятий в Кассисе (скоро будут опубликованы).
Не пропустите: Поднимитесь на Cap Canaille
Это самая высокая морская скала во Франции, высота которой составляет 394 метра. Поднимитесь на исключительно красивую скалу, чтобы полюбоваться морским пейзажем и видами на прибрежные скалы Каланке-де-Кассис.
Попробовать лучи солнца на пляжах Каланке-де-Кассис
Пляж-де-ла-Гранд-Мер (Plage de la Grande Mer) — главный пляж Кассиса с прекрасным местом для купания. Спуститесь утром, когда пляж наиболее спокойный, чтобы искупаться, чтобы начать день с ощущения свежести.Или прогуляйтесь до окраины города, чтобы погрузиться в относительную тишину Plage de l’Arene: более дикий и живописный пляж со скалистыми берегами.
Пляж Порт-Пин — небольшой пляж в конце тихой бухты, где спокойная вода создает идеальные условия для купания благодаря окружающим скалам с вершинами деревьев. Отправляйтесь на пляж Каланк д’Эн Вау, чтобы насладиться бухтой невыразимой природной красоты, окаймленной отвесными скалами.
Поход по дикому ландшафту национального парка
В этом парке находятся одни из лучших пейзажей этого района.Изучение парка станет впечатляющей однодневной поездкой. Тропа вьется через окружающие побережье скалы, открывая потрясающие виды на впечатляющую береговую линию и голубую полосу, которая исчезает в дымке на горизонте. У нас есть несколько удивительных однодневных поездок в Прованс (скоро они будут опубликованы), которые вы можете открыть для себя здесь.
Лучшие развлечения в Экс-ан-Прованс, Прованс
Этот университетский город на юге Франции — очаровательное и дружелюбное место, где вы можете легко прогуляться по улицам с готическими зданиями и элементами неоготики.Весной и летом рынки переполнены плодами урожая. Взяв в аренду одну из наших роскошных вилл в Экс-ан-Провансе, вы можете исследовать окрестности и создавать индивидуальные впечатления в соответствии с вашими отпускными желаниями. Узнайте больше о наших любимых развлечениях в Экс-ан-Провансе.
Не пропустите: Мастерская Поля Сезанна для любителей искусства
Откройте занавес жизни великого художника и постимпрессиониста Поля Сезанна, посетив эту студию-музей. Этот музей похож на стоп-кадр, простой взгляд на жизнь художника, с его мебелью и инструментами, которые все еще занимают пространство, которое когда-то было заполнено великим гением Сезанна.
Йога среди виноградных лоз Экс-ан-Прованса
Поговорите со своим преданным праздничным портным, чтобы организовать уроки йоги среди каскадных лоз одного из знаменитых провансальских виноградников. Андреа проведет вас через успокаивающий сеанс, пока солнце зажигает небо от звуков окружающей природы.
Следуйте за лидером в однодневном восхождении на
Когда солнце начнет восхождение по голубому небу, начните свой путь к могучей горе Сент-Виктуар.Эта колоссальная известняковая гора манит туристов подняться на свою высокую вершину, откуда открывается поистине захватывающий вид. Следуйте нашему опытному руководству, чтобы получить максимум удовольствия от этого эпического опыта.
Проба винограда Французской Ривьеры
Chateau La Coste — это слияние двух ремесел: одно имеет богатую историю, а другое ориентировано на современность и современность. Откройте для себя историю виноделия в этом регионе в окружении скульптур и инсталляций современного искусства. Нет лучшего праздника для глаз и вкуса, чем после обеда в Chateau La Coste, дегустация восхитительных вин и знакомство с ведущими современными художниками.
Лучшие развлечения в Авиньоне, Прованс
Авиньон с богатой историей и прекрасным местом для посещения. Центр города внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, с невероятной архитектурой, имеющей историческое значение, и сохранившимися средневековыми валами, построенными во времена Авиньонского папства. Сам по себе город стоит посетить из-за его красоты, но летом город оживает, поскольку здесь проводится ежегодный фестиваль искусств — Festival d’Avignon, который обещает бесчисленное количество незабываемых выступлений и представлений как местных, так и зарубежных художников.Откройте для себя лучшие развлечения в Авиньоне (скоро будет опубликовано).
Не пропустите: Pont d’Avignon
Этот живописный мост, бывший когда-то старым деревянным мостом через Рону, теперь сохранил только четыре из 22 более поздних бетонных арок. На мосту уцелела часовня Святого Николая. Это чудесная настройка для идеального изображения, так что держите камеру наготове.
Велосипед между деревнями и трассами Тур де Франс
В Провансе есть поистине уникальные вещи, которые можно сделать, но, пожалуй, больше всего стоит прокатиться по потрясающей Мон-Ванту вместе с известным чемпионом по велоспорту.Внизу пейзаж блестит в золотом солнечном свете.
Папский дворец
Город Авиньон когда-то был главным резиденцией папства в 14 веке и оставался под контролем Папы до 18 века. Папский дворец, построенный в 14 веке, является одним из самых значительных средневековых готических зданий в Европе. Авиньонский собор, построенный в основном в начале 13 и конце 12 веков, также представляет собой удивительное сооружение, которое стоит изучить во время поездки в Авиньон.
Лучшие развлечения в Любероне, Прованс
Люберон — это место разнообразия в и без того разнообразной сельской местности Прованса: расположенные на возвышенности деревни, выстроенные в золотых тонах, выглядывают с высоких склонов на зеленые долины внизу, где плоские просторы сельскохозяйственных угодий и поля лаванды быстро переходят в разбросанные горы. более.
В центре этой области находится внушительный массив Люберон, который состоит из трех основных хребтов: Малый Люберон, Большой Люберон и Восточный Люберон.Как одно из самых интригующих и захватывающих мест для отдыха в Провансе, у нас нет недостатка в аренде роскошных вилл в Любероне. В Любероне дела возникают у них толпами.
Не пропустите: Ослепительное очарование Gordes
И снова очаровательные и очаровательные деревни региона являются достопримечательностью, которую нельзя не посетить. Он неоднократно входил в список «Самых красивых деревень Франции», и это справедливо. Замок, похожий на крепость, Château de Gordes, расположен в центре деревни, его стены и оборонительные посты привлекают посетителей.Аббатство Сенанк с его сияющими лавандовыми полями находится недалеко от Горда.
Взлетите над Охрой долиной
Рано утром погрузитесь вместе со своей семьей в гондолу воздушного шара и полюбуйтесь восходом солнца над Охровой долиной, ее песчаниковая земля оживает. Единственное, что мешает полной безмятежности при парении над этим великолепным пейзажем, — это случайные вспышки пламени в пещеристом зеве воздушного шара.
Охота на черные бриллианты Франции: черные трюфели Прованса
Собака-трюфель обладает особым набором навыков и невероятно серьезно относится к своей работе.И, уверяем вас, это не делает их менее милыми. Обоняние собак поможет вам узнать больше об изящном искусстве выращивания и охоты на знаменитые местные черные трюфели, которые имеют большую ценность в кулинарном мире. Опыт становится намного лучше, если его обучает производитель трюфелей, чья семья имеет свои корни в изысканных традициях.
Изучите историю виноделия юга Франции
Один из самых старинных виноградников Люберона покажет вам, как виноделие развивалось на протяжении веков.Познакомившись с ароматами и историей отмеченных наградами погребов, проведите день за обедом среди виноградных лоз.
Приготовление без глютена в стиле Французской Ривьеры
Научиться готовить с Рейн Саммут и ее дочерью Надей из Auberge la Fenière будет непохоже ни на один другой кулинарный опыт, который у вас был раньше. Райне, известная как «королева вкусов», приготовила для вас и ваших близких особенно вкусный обед, который понравится всем.Их рецепты без глютена обязательно вызовут улыбку на вашем лице.
Лучшие развлечения в Альпий, Прованс
Горный массив Альпий величественно возвышается над долиной Роны. Хотя Альпий не особенно высок (буквально, маленькие Альпы), окружающие долины и равнины придают им свое величие. Это еще один поразительный пример географического ареала региона Прованс-Альпы-Лазурный берег.
Усыпанные скалами горные склоны, отбрасывающие длинные тени на полуденном солнце, выходят на древние оливковые рощи в долинах внизу.Мягкое жужжание пения птиц и щебетание насекомых доносится из путаницы ветвей и травы на пышном дне долины; Порхающие насекомые иногда ловят последние лучи света, создавая веснушки в воздухе, как звездный полог. Постарайтесь отметить список лучших занятий в Альпий (он будет вскоре опубликован).
Не пропустите: станьте ковбоем в национальном парке Камарг
К югу от Альпий, где Рона впадает в двойную дельту, которая течет и впадает в Средиземное море, находится Камарг — природный парк, где красота природы так же непринуждена, как и процветающая дикая природа.Следуйте за нашим хорошо обученным гидом через Камарг верхом на твердом коне и исследуйте этот богатый и живой природный район.
Узнайте о меде: от лавандовых полей до улья
В самом сердце Альпий вы можете посетить пчелиную ферму, чтобы узнать все, что нужно знать о меде, от местных профессионалов … и их владельцев — местной семьи пчеловодов.
Путешествие в Прованс с Le Collectionist — это приключение на всю жизнь. Наш опыт не только позволит вам собрать и поделиться уникальными воспоминаниями с теми, кого вы любите, но он также дополнит все другие замечательные мероприятия и приключения, которые предлагаются в этом прекрасном регионе.
Изучите наши волшебные виллы в Провансе, чтобы начать свое следующее незабываемое путешествие в регион, который кажется неисчерпаемо полным сюрпризов.
Прованс
Просто говоря, Прованс вызывает в воображении сцену лета, воздуха, наполненного ароматом лаванды, острым ароматом свежевыжатого оливкового масла и звуком пения цикад. Зимой же ничто не сравнится с видом на заснеженную вершину горы Сент-Виктуар.Прованс — это место для круглогодичного проживания, которое предлагает поистине уникальный вкус хорошей жизни. Настоящая жизнерадостность можно найти в каждом уголке Прованса, от деревень и исторических городов до гор и дикой природы.
Прованс, что стоит посетить
Марсель, город на берегу Средиземного моря
Марсель — отличный вариант для первой остановки. По прибытии отправляйтесь в базилику Нотр-Дам-де-ла-Гард , чтобы поприветствовать «Bonne Mère» (Добрую мать), которая наблюдает за городом со своего 160-метрового (525 футов) места.Загляните внутрь на подвешенные модели лодок — подношения по обету и красочную мозаику. Снаружи открывается захватывающий вид на город, море и гавань, который венчает сказочный современный музей Mucem (Музей европейских и средиземноморских цивилизаций) . Между музеем и старым фортом Сен-Жан проходит пешеходный мост, символизирующий культурный перекресток Средиземноморья.
Экс-ан-Прованс, у подножия горы Сент-Виктуар
В Экс-ан-Прованс отдохните от покупок в шикарных бутиках и полюбуйтесь архитектурными сокровищами города, прозванного «маленьким Версалем» благодаря его особнякам классических пропорций и элегантной ратуше в стиле барокко.Пройдите по стопам великого художника Сезанна , сына Экс-ан-Прованса, и посетите его студию в Les Lauves. Наслаждайтесь самыми возвышенными видами на гору Сент-Виктуар с близлежащей эспланады Сезанна, зрелище, которое вдохновило художника запечатлеть ее красоту на более чем 80 картинах.
Карьеры Люмьер в Ле-Бо-де-Прованс
Ле-Бо-де-Прованс в Ле-Альпий — одна из самых красивых деревень Прованса на вершине холма.Вырезанный в засушливой белой скале, этот небольшой городок является домом для около двадцати исторических памятников, разбросанных по его мощеным улочкам, включая старинный замок. Не пропустите Carrières de Lumières , галерею в бывшем карьере, которая теперь предназначена для необычных художественных выставок с эффектом присутствия.
Авиньон, город Пап
В Авиньоне откройте для себя древнее Папское государство в долине Роны. Великолепная архитектура исторического центра, внесенного в список ЮНЕСКО, была создана жившими здесь папами.Жемчужиной в короне, без сомнения, является Папский дворец . Это самый большой готический дворец в западном мире, который в XIV веке был домом для девяти римских пап. Во внутреннем дворе дворца в 1947 году был основан знаменитый Авиньонский фестиваль . 25 залов, от часовен с их невероятными фресками до апартаментов Папы Римского, создают потрясающий фон для художественных выставок и выставок.
Искусство жизни в Провансе
Искусство хорошей жизни в Провансе усиливается его виноградниками.От средиземноморского портового города Bandol в Вар, известного своими глубокими красными оттенками, до великих вин Côtes du Rhône и Châteauneuf-du-Pape , вас ждут бесконечные винные маршруты. По пути вы испытаете удовольствия Прованса: посмотрите оперу, поставленную в великолепном римском театре Оранжа — это незабываемые впечатления, и полюбуйтесь красочными рынками, наполненными ароматом Прованса…
Природа устраивает шоу
Посещение Прованса — это еще и возможность погрузиться в его исключительный природный ландшафт.На машине, пешком или на велосипеде à la Tour de France не пропустите поездку на Мон-Ванту , известную как гигант Прованса (1911 метров в высоту). Великолепие ущелья Вердон , самого большого каньона в Европе, окаймленного изумрудной водой, просто поражает. Или вы можете открыть для себя Camargue и исследовать его обширные дикие пространства суши и воды, где знаменитые белые лошади и быки пасутся рядом с дикими розовыми фламинго.
Гастрономия Прованса
Жизнь в Провансе усиливается за счет гастрономических деликатесов и ароматов, выращенных на его богатой земле.Фруктовое оливковое масло , смешанное с каперсами и оливками, дает вкусный тапенад, а ароматные травы Прованса станут прекрасным дополнением ко многим блюдам. В Марселе попробуйте легендарный рыбный суп bouillabaisse , а в Мартиге местным фирменным блюдом, пуутаргом, является икра, приготовленная из яиц кефали или тунца. Запеченные на солнце овощи входят в состав таких блюд, как рататуй , восхитительный с рисом Камарг, или суп au писту, приправленный пикантным базиликом.Наслаждайтесь ими в сыром виде с анчоядом, соусом из анчоусов, каперсов и чеснока, или отварным с треской и айоли (чесночный майонез). Что касается сладких, кристаллизованных фруктов, фирменное блюдо Apt или Calissons d’Aix , печенье со вкусом миндаля и флердоранжа, безусловно, попадет в точку.
.