Шпатлевание это – полиуретановая, масляно-клеевая и цементная шпатлевка для стен, виды смесей, чем шпаклевать потолок

Содержание

Как правильно шпатлевание или шпаклевание

Как правильно — шпатлевка или шпаклевка?

Вопрос, как правильно — шпатлевка или шпаклевка, — является одним из насущных в строительстве и русском языке. В настоящее время написание и произношение данного термина, который обозначает пенообразную замазку, используемую для выравнивания поверхностей, двоякое.

Узнать, как же все-таки правильно, шпаклевка или шпатлевка, оказалось непросто. Двоякое написание и произношение встречается в среде профессионалов и простых людей, которые когда-либо сталкивались со строительными работами. Не помогают и письменные обозначения этого явления на упаковке, потому что можно встретить и то, и другое написание.

Стоит сказать, что разницы между этими явлениями не существует, вернее, явление одно — строительный материал. Разность произношения и написания объясняется развитием языка. Он пополняется новыми предметами, явлениями, которые необходимо как-то называть. Нередко слова приходят из других языков, заимствуются или строятся по принципу иностранных слов. К таким как раз и относится шпаклевка.

Этимология слова

В таком споре реальную помощь может оказать этимологический словарь русского языка. Там есть слова «шпадель» и «шпатель». Это слово пришло в русский из польского, где термин обозначал лопаточку, используемую аптекарями и живописцами. Термин «шпадлевка», образованный от слова «шпадель», согласно словарю Скворцова, активно использовался в русском языке в 19 веке и обозначал выравнивание стен.

Шпатель — инструмент для нанесения шпаклевки

Затем, в связи с языковыми особенностями, слова «шпадель» и «шпадлевка» вышли из употребления как неудобопроизносимые и превратились в «шпатель» и «шпатлевка». На этом изменения в языке не закончились. Далее шпатлевка приобрела вариант шпаклевки, на что, конечно, повлияло слово «пакля». Это материал, которым на Руси заделывали щели в досках. Таким образом, характерной особенностью явления заделывания стен в русском языке являлось обозначение этого процесса тремя глаголами: шпадлевать, шпатлевать и шпаклевать. На вопрос, в чем разница шпатлевки и шпаклевки, стоит отвечать: ни в чем.

Отличия понятий

Академический словарь 1847 года дает только один вариант. Это «шпаклевать» и «шпаклевка». Два других определяются как обветшавшие, то есть устаревшие. Однако 19 век не похоронил остальные варианты этого слова, они остались в употреблении как альтернативные, а «шпатлевка» вернулась в 20 веке и заняла свое место. В этом слову помог инструмент — шпатель. Сегодня его активно используют художники и строители при очищении поверхности под побелку и покраску. После очищения следует выравнивание. В этом процессе участвует шпатель как инструмент и шпатлевка или шпаклевка, кому как удобнее. Соответственно, шпатлевка с «т» вошла в активный обиход строителей и просто граждан, которые сталкиваются с ремонтом. Слово снова оказалось в словарях, а в особенно прогрессивных оно сохранилось до сих пор. Нет доказательств ни в пользу одного из них, какое слово считать литературным, а какое — просторечным. В связи с этим оба слова имеют право на существование на сегодняшний день.

Шпаклевка применяется для финишного выравнивания стен и потолков

В настоящее время слово «шпадлевка» и глагол «шпадлевать», образованный от него, являются устаревшими и неупотребляемыми.

Однако не стоит забывать, что язык — это постоянно развивающееся явление, потому вполне вероятно, что со временем одно из слов вытеснит другое, став литературным и общепризнанным. А пока что споры, чем отличается значение одного слова от другого, продолжаются.

Примечательно, что какой термин ни употребляй, суть вещества не меняется. Как правило, шпаклевку или шпатлевку используют после штукатурки, чтобы довести оштукатуренную поверхность до идеального состояния. Этот материал обладает мелкозернистой структурой, которая способствует идеальному прилеганию к штукатурке. Он отлично подходит для выравнивания стен и потолков. Для строителя шпатлевка, или шпаклевка, — это незаменимый спутник в работе. А как именно называть этот раствор, не имеет значения. Шпатлевки бывают как строительные, так и декоративные. Об этом материале наслышаны не только профессионалы строительства, но и простые люди. Пастообразное вещество просто использовать при косметическом ремонте, который проводится дома самостоятельно.

Сегодня строительные магазины предлагают готовую и сухую шпатлевку

Шпаклевка применяется как для внутренних работ, так и для ремонта фасадов. Она завершает многие подготовительные работы перед окрашиванием, оклеиванием и прочими основными процессами. Выделяют такие виды работ, как шпаклевка стен и потолка. В дополнение к этому радует невысокая стоимость материала, возможность работать с ним своими руками.

Стоит отметить, что в речи профессионалов наиболее употребляемым является как раз слово «шпатлевка».

Это объясняется аналогией шпатлевки с рабочим инструментом шпатель. Как показывает практика русского языка, человеку удобен тот вариант слова, произношение и написание которого можно объяснить каким-либо образом.

Онлайн калькулятор расхода шпатлевки на 1м2

В чем разница между штукатуркой и шпаклевкой?

Как осуществить побелку стен известью своими руками?

Как писать и говорить правильно – «шпаклевка» или «шпатлевка»?

Вот уже несколько десятилетий людям не дает покоя вопрос: какой из вариантов правильный — «шпаклевка» или «шпатлевка»? Казалось бы — слово давнее, под рукой куча словарей, но истина по-прежнему остается где-то рядом — вот и на самих строительных смесях пишут то «к», то «т»… И все же — как правильно?

Что говорят люди?

И в обычной жизни, и на строительных форумах можно увидеть долгие дискуссии о том, какой из двух вариантов написания и произношения правильный. Причем мнения зачастую — абсолютно противоположные.

Кто-то уверен, что законный вариант один — шпаТлевка (от названия инструмента — шпатель), а хитрые русские просто адаптировали слово под привычное всем «паклевать» — заделывать при строительстве дыры паклей. А что — сфера одна, занятия похожие, вот и слова должны быть почти одинаковыми, для удобства!

Шпатель — инструмент для нанесения состава на отделываемые поверхности

Некоторые искренне считают, что два слова — разные, и понятия обозначают тоже разные: шпаклевка — это сухая строительная смесь, причем строго натуральная, а шпатлевка — уже готовая, синтетическая.

Третьи честно пытаются найти истину и лезут в словарь: оба варианты равноправны, говорят они, и споры ни к чему. Пишите и произносите, как хотите, — и нечего голову забивать.

Что говорит история?

Мы, как честные люди, тоже заглянем в словари, но для начала обратимся к истории.

Россия — страна, богатая древесиной, и «лесное» строительство всегда было важной частью ее жизни. В домах, церквях, кораблях щели между бревнами нередко приходилось заделывать и утеплять, и для этих целей отлично подходила пакля — отходы от первичной обработки льна, конопли, хорошенько просмоленные. От пакли произошел и глагол «паклевать» — действительно, знакомое и привычное нашему человеку слово.

Но с периодом активного языкового обмена на Руси появились новые слова и понятия, в частности, немецкие spachteln ([шпахтэльн]) и spatel. Второе слово, в переводе привычный «шпатель», означало лопаточку или тупой нож для нанесения и затирки густой смеси или красок — инструмент художников, маляров, аптекарей и строителей. Соответственно, spachteln — это шпатлевать, наносить эту смесь.

Слово быстро вошло в обиход, адаптировалось под нашу речь, но ассоциаций с «паклеванием» поначалу не возникло. Более того, Владимир Даль, «наше все» отечественной лексикографии, в своем словаре 1863-1866 гг. дал сразу три абсолютно равноправных (!) варианта слова: шпадлевать, шпатлевать, шпаклевать — замазывать и затирать пазы, щели, сучки и жуковины особым составом. От этих слов и появилась троица: шпадлевка, шпатлевка и шпаклевка.

Очевидно, что согласные «д» и «т» в середине слова возникли под влиянием немецкого слова (вот и шпатель в словаре назван также и шпаделем), шпаклевка же, вполне вероятно — появилась на основе «паклевания».

Однако уже в то время, почти параллельно с Далем, Академический словарь 1847 закрепил один литературный вариант — шпаКлевать (а значит — шпаКлевка). И на сегодняшний день это остается литературной нормой.

Словарь Ожегова приводит оба понятия — и с буквой «т», и с буквой «к»

Что говорят современные словари?

Если пройтись по страничкам современных словарей, можно легко убедиться в существовании этой самой литературной нормы. Большинство словарей дает один-единственный вариант — шпаклевка: Малый академический словарь Евгеньевой, Толковый словарь Ефремовой, Ушакова, словарь иностранных слов и многие другие. Некоторые приводят два равнозначных варианта: шпаклевка и шпатлевка: Толковый словарь Ожегова, Большой энциклопедический политехнический словарь, словарь синонимов.

Логически объясняет такой путаницу Большой толковый словарь правильной русской речи Скворцова: оба слова имеют по 2 одинаковых значения: замазка для заполнения неровностей поверхности и процесс нанесения этой замазки. Произошли они от разных глаголов — шпаклевать и шпатлевать, которые в свою очередь восходят к одному немецкому слову. И если «шпатлевка» — это естественный звуковой перенос оригинала на русский язык, то «шпаклевка» вполне могла возникнуть под влиянием слова «паклевать».

Сегодня «шпатлевка» неофициально является профессионализмом: практически любой строитель честно признается, что буква «к» в слове просто режет слух. Что интересно, на этикетках самой многострадальной шпа(к, т)левки можно встретить и то, и другое название, а иногда — сразу оба. А вот строгий строительный ГОСТ литературную норму не признает — Межгосударственный стандарт шпатлевки, и все тут.

ГОСТы трактуют каверзное слово однозначно

Вывод прост — оба варианта имеют право на жизнь, поэтому выбирайте, что вам нравится. Конечно, если вы работаете в строительной сфере или хотите незаметно влиться в штукатурно-малярную компанию, лучше все же приучиться произносить «шпатлевка». А если вас начнут убеждать, что вы говорите неправильно, просто расскажите про spachteln и паклю. И порадуйтесь, что самый странный вариант — шпадлевка — так и остался на страницах старого словаря.

Шпатлевка или шпаклевка – как говорить и писать правильно

Отличие шпатлевки от шпаклевки – только в написании термина

Внимательно изучая упаковки со строительными выравнивающими смесями в гипермаркетах, можно обнаружить удивительную вещь. Один и тот же материал от разных производителей может называться по-разному: шпаклевка – шпатлевка.
Как правильно? Есть ли различия между этими смесями?
Давайте разбираться.

Этимология термина

Все, кто хоть как-то сталкивался с ремонтом, знают, что лопатка для нанесения раствора на поверхность и его разравнивания называется шпателем. Можно сделать вывод, что правильно писать и говорить «шпатлевка», так как в этом случае сохраняется корень «шпат».
Но это не совсем так. Объясним, почему.

Происхождение слова шпатлевка

В русский язык термин шпаклевать или шпатлевать, обозначающий заделку трещин и неровностей поверхности густым, вязким и быстро застывающим веществом, пришел вслед за немецким словом spatel, обозначающим плоскую лопатку, которой и наносится выравнивающая смесь. Оно в свою очередь произошло от латинского spatha (ложка) или spathula (ложечка).
Так как латинский является прародителем многих современных европейских языков, то похожие слова можно встретить и в них.
Например:

Это интересно. В словаре Даля помимо терминов шпатлевание или шпаклевание указан ещё один, которым пользовались в те времена: шпадлевание. Возможно, его употребление связано с польским звучанием исходного слова.

Шпатель – основной инструмент отделочника

В каждом из этих языков шпателем назывался инструмент, которым для своей работы пользовались не только строители, но и фармацевты, врачи, художники. В зависимости от сферы применения он имел (и сейчас имеет) разную форму и размер, но суть его использования одна: набор небольшого количества смеси, её нанесение на поверхность с последующим разравниванием.

Происхождение слова шпаклевка

Если за основу словообразования брать корень «шпат», то по логике русского языка правильными следует считать термины шпатлевка(см.Шпаклевка для паркета – виды, свойства, применение ), шпатлевать. Но откуда же тогда взялась шпаклевка? Может быть, это разные материалы? Тогда чем отличается шпаклевка от шпатлевки?
Сегодня – ничем. А вот раньше на Руси было принято заделывать различные щели и отверстия паклей, то есть, паклевать. Часто паклю смешивали с жидкой смолой, которая, как и шпаклевка, застывала через некоторое время, надежно закупоривая щели.

На фото – процесс паклевания сруба

Процесс паклевания по своей сути очень напоминает действия, выполняемые своими руками при исправлении дефектов поверхностей выравнивающими смесями. Похожи слова «паклевать» и «шпатлевать» и по своему звучанию. Видимо, слияние этих слов и привело к появлению в русском языке нового слова.

Как же писать правильно

Если вы спросите, как пишется – шпаклевка или шпатлевка, ответить вам могут по-разному. На самом же деле в современных словарях оба этих термина признаны равноправными.
Возможно, с некоторыми оговорками:

Шпаклевать – литературная форма, общепринятая, используемая в разговорной повседневной речи;
Шпатлевать – форма, принятая у специалистов. Такое написание наиболее часто встречается в нормативных и технических документах (ГОСТ, технические условия, инструкция по применению и т.д.).

Это что касается глаголов.
Почти та же история и с существительными, но между словами шпаклевка и шпатлевка разница тоже обнаруживается:

Шпаклевкой называют сам выравнивающий состав, который наносится на плоскость для её выравнивания и заполнения выбоин, трещин, щелей;
Термином шпатлевка обозначают процесс нанесения смеси, то есть, выполняемое с ней действие.

Написание через Т или через К встречается одинаково часто

Обратите внимание. Вряд ли производителям приходит в голову разбираться в лингвистических особенностях происхождения терминов. Поэтому в магазинах одинаково часто встречается шпатлевка и шпаклевка – в чем разница, мы уже выяснили. Её просто нет.

Заключение

Так как наш портал все же направлен не на изучение правил русского языка, а на помощь начинающим строителям в непростом деле ремонта своего жилья или другой недвижимости, то видео в этой статье посвящено собственно процессу выравнивания стен шпаклевкой. Или шпатлевкой – как вам больше нравится. Цена материала и стоимость работ от этого не зависят.

Закончил архитектурный факультет Пензенского государственного института архитектуры и строительства. В течение последних десяти лет является ведущим специалистом крупной строительной компании в г. Пенза, занимающейся возведением многоэтажных жилых зданий. Общий стаж работы по специальности – 18 лет. Консультирует по вопросам дизайна, выбору материалов для внутренней и наружной отделки, технологии проведения отделочных работ.

ШПАТЛЕВКА — это… Что такое ШПАТЛЕВКА?

шпатлевка — шпаклевание, шпатлевание, шпаклевка, автошпатлевка, косметика, замазывание, замазка Словарь русских синонимов. шпатлевка сущ., кол во синонимов: 8 • автошпатлевка (1) • … Словарь синонимов

Шпатлевка — – продукт пастообразной или жидкой консистенции, применяемый для устранения небольших дефектов поверхности перед окраской. [ГОСТ 28246 89] Шпатлевка – продукт пастообразной или жидкой консистенции, применяемый для устранения дефектов… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

шпатлевка — Пастообразный или жидкий лакокрасочный материал, который наносят на окрашиваемую поверхность перед окрашиванием для выравнивания незначительных неровностей и/или получения гладкой ровной поверхности. [ГОСТ 28246 2006 ] [ГОСТ 28451 90] Тематики… … Справочник технического переводчика

шпатлевка — 13 шпатлевка: Пастообразный или жидкий лакокрасочный материал, который наносят на окрашиваемую поверхность перед окрашиванием для выравнивания незначительных неровностей и/или получения гладкой ровной поверхности. Источник: ГОСТ 28246 2006:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Шпатлевка — 13) шпатлевка лакокрасочный материал в виде жидкости или пасты, который применяют для выравнивания поверхности;… Источник: Постановление Правительства РФ от 09.03.2010 N 132 Об обязательных требованиях в отношении отдельных видов продукции и… … Официальная терминология

шпатлевка — glaistas statusas T sritis chemija apibrėžtis Plastiška kietėjanti masė plyšiams užtaisyti ar paviršiui prieš dažymą išlyginti. atitikmenys: angl. crack filler; filler; filling; mastic; putty; surfacer; void filler rus. замазка; шпаклевка;… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

Шпатлевка — см. Замазки … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Шпатлевка — Шпаклёвка (или спец. шпатлёвка) пастообразный или порошковый материал, применяемый для выравнивания поверхностей перед нанесением на них красок. Состав Шпаклёвки содержат плёнкообразующие вещества, наполнители (мел, тальк, барит) и пигменты… … Википедия

шпатлевка — ШПАТЛЁВКА и; ж. = Шпаклёвка (2 зн.) … Энциклопедический словарь

Шпатлевка масляно-клеевая — – это пастообразное вещество, состоящее из воды, акрилата, олифы, пластификаторов и различных добавок. Шпатлевка может использоваться в помещениях с нормальной влажностью, она не водостойкая, расход шпатлевки составляет 1,7 кг на кв. м. (при… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

Шпатлёвка или шпаклёвка — как правильно

Почему возникает путаница

Потому что перед нами заимствования.

Макс Фасмер в «Этимологическом словаре русского языка» пишет ^{, что слова шпадель и шпатель произошли от польских szpadel и szpatel (лопаточка) или от немецких Spadel и Spatel (инструмент хирурга и аптекаря). Там же приводятся не два, а три варианта написания производных слов: шпадлевать, шпатлевать и шпаклевать.}

Непривычное и уже не употребляющееся в речи шпадлевание вместе со шпаклеванием и шпатлеванием есть ^{и в «Толковом словаре живого великорусского языка» Даля.}

А вот в «Словаре церковнославянского и русского языка» 1847 года присутствуют ^{только варианты с «к». Вероятно, без участия слова пакля здесь не обошлось. С помощью пакли — грубого льняного волокна — раньше заделывали щели и дыры в стенах дома. Пакля, кстати, тоже попала ^{к нам из польского.}}

Как правильно: шпатлёвка или шпаклёвка

Сейчас можно говорить и шпаклёвка, и шпатлёвка. Оба слова есть в новейшем «Русском орфографическом словаре» Лопатина ^{. Правда, первое считается общеупотребительным, а второе — специальным, то есть свойственным речи профессионалов. Поэтому и в ГОСТах ^{материал для заполнения неровностей называют именно шпатлёвкой.}}

Хорошо писать — это полезный навык, а выработать его не так сложно. Лучший путь — через «Инициал», бесплатный и крутой курс писательского мастерства от редакторов Лайфхакера. Вас ждёт теория, много примеров и домашки. Справитесь — будет легче выполнить тестовое задание и стать нашим автором. Подписывайтесь!

«ШпаТлевка» или «шпаКлевка», как правильно?

Слова «шпаклевка» и «шпатлевка» звучат в речи, обозначая одно и то же. Какое из этих слов следует использовать согласно нормам русского литературного языка? Выясним, как правильно следует говорить:

шпаТлёвка или шпаКлёвка?

Происхождение слова «шпатлёвка»

Словом «шпатлёвка» обозначают быстро застывающую тестообразную смесь для заделки трещин, углублений и других неровностей перед штукатуркой или покраской поверхности чего-либо, а также сам процесс шпаклевания:

шпатлёвка пола;
шпатлёвка окон;
шпатлёвка стен.

Это существительное является отглагольным:

шпатлевать → шпатлёвка

Шпатлевать — это значит «замазывать специальным раствором щели и неровности какой-либо поверхности при подготовке её для последующей полировки, покраски» и пр.

А далее наши исследования приведут в немецкий язык, где лексема «шпатель» (Spatel) обозначает:

лопатку для перемешивания и растирания краски, лекарств, для нанесения раствора и выравнивания поверхности;
медицинский инструмент для придавливания языка при осмотре и полости рта, для отодвигания краев раны и т. п.

Лингвист И. Л. Резниченко в «Орфоэпическом словаре русского языка» (М., Астрель, 2007) указывает слова «шпатлёвка» и «шпатлёвщик» с пометой «профессиональное».

В Словаре русского языка: в 4 т. /РАН, Ин-т лингвистических исследований/ под ред. А. П. Евгеньевой (М., Рус, яз, Полиграфресурсы, 1999) слово «шпатлевка» помечено «спец.».

Как видим, это слово считают специалисты профессиональным или техническим термином.

«Шпаклевка» и «шпатлевка» — это одно и то же?

Наряду со словом «шпатлевка» активно употребляется название «шпаклевка». Оно также образовано от однокоренного глагола:

шпаклевать → шпаклёвка

Это слово обозначает тот же процесс выравнивания поверхностей перед последующей отделкой и специальный раствор для этого.

Во многих словарях, в частности в Новом словаре русского языка Т. Ф. Ефремовой, в Большом толковом словаре русского языка под ред. С. А. Кузнецова, указывается абсолютная идентичность в значении и употреблении этих слов.

Вывод

Глаголы «шпатлевать» и «шпаклевать» и производные от них слова «шпатлевка» и «шпаклевка» равнозначны и взаимозаменяемы в современном русском языке. Их можно использовать в речи в равной степени, и никакой лексической ошибки не возникнет.

Скачать статью: PDF

Шпаклёвка стен: подробная инструкция по нанесению

Шпаклёвка и выравнивание стен – обязательная мера по подготовке поверхностей к окончательной отделке. Операция предназначена для удаления различных неровностей, создания гладкого и ровного, без отклонений, покрытия, обеспечивающего прочное сцепление краски или обоев со стеной. Чтобы правильно шпаклевать стены, необходимо выбрать подходящий состав и соблюдать технологию проведения работ.

Для чего нужна шпаклевка?

Шпаклевка – это пластичный материал, используемый для выравнивания поверхностей (заполнения трещин, сколов, выбоин) и подготовки их к нанесению отделочного материала: краски, обоев, декоративной штукатурки. Состав представляет собой смесь из вяжущей основы и наполнителя, некоторые виды содержат также пластификаторы и отвердители, улучшающие свойства продукта.

Может поставляться в сухом виде или уже готовой к применению.

Виды шпаклевок

Шпаклевка разделяется на виды по:

назначению;
составу;
готовности.

По назначению

По назначению растворы можно разделить на три основные группы:

стартовый;
финишный;
универсальный.

Чтобы узнать, какой шпаклевкой лучше шпаклевать стены, следует изучить свойства и область применения каждого вида.

Стартовая

Выравнивающая шпаклевка для стен предназначена для первичной подготовки поверхности. Состав содержит фракции большого размера, устраняет крупные дефекты (трещины, выбоины, сколы), используется для выравнивания. Обладает хорошей сцепляемостью с основой. Стартовую шпаклевку наносят слоем до 30 мм толщиной.

Подходит для бетона и кирпичной кладки. Стартовый слой может наноситься прямо на требующую выравнивания поверхность или на армированную сетку. При выравнивании стен шпаклевкой состав наносят в несколько слоев.

Назначение:

заполнение пустот между оконными рамами или дверными косяками и проемом;
заделывание штробных каналов;
выравнивание откосов;
заделка стыков между железобетонными панелями.

Финишная

Такую шпаклевку для стен используют для подготовки поверхности к нанесению отделочного материала. Она предназначена для создания основы идеальной гладкости под краску, тканевые обои или другие требовательные материалы.

Пластичный состав заполняет мельчайшие трещины, благодаря фракциям небольшого размера создает тонкий ровный слой. В результате нанесения финишной шпаклевки стена представляет собой гладкую поверхность, не требующую дополнительной обработки (шлифовки).

Универсальная

Смеси этого типа выполняют функции стартового и финишного составов: они используются для выравнивания стены и создания ровной поверхности. Работать с универсальным раствором удобно: одной смесью можно устранить все неровности и подготовить поверхность к нанесению отделочного материала. Однако для создания качественно выровненной поверхности рекомендуется использовать специальные составы – шпатлевание стен универсальными смесями приносит худший результат.

По составу

Предназначенные для внутренних работ шпаклевки для стен делятся на 4 вида.

Состав	Назначение	Особенности
Гипсовая	Используют для нанесения на стены или потолок в помещениях с умеренной влажностью (жилые комнаты, коридор)	Достоинства: быстрое высыхание, идеально гладкая поверхность, огнестойкость, отсутствие запаха, невысокая цена и простота применения. Подходит в качестве основы под краску, тонкие деликатные материалы. Не дает усадку и не образует после высыхания трещин. Недостатки: при использовании в помещении с повышенной влажностью изменяет свои свойства – начинает разбухать, отстает от поверхности. Плохо переносит механические воздействия
Масляно-клеевая	Предназначена для того, чтобы зашпаклевать стены из бетона или дерева, а также оштукатуренные поверхности. Используется в качестве основы под водно-дисперсионные, эмалевые и масляные краски	Пластичная быстро сохнущая масса. Отличается самой низкой ценой, однако имеет существенные минусы: неустойчивость к механическим воздействиям, плохую переносимость контакта с водой. Не рекомендуется для отделки жилых помещений из-за присутствия вредных компонентов
Полимерная	Подходит для гипсовых, цементных, полиуретановых и других видов оснований	Состав, обладающий большой пластичностью и образующий долговечное покрытие. Шпатлевание стен полимерными составами повышает звукоизоляцию стены, создает паро- и влагонепроницаемый слой, предохраняющий обработанную поверхность от появления плесени. Подходит для помещений с повышенной влажностью. Ввиду дороговизны нецелесообразно использовать для обработки стен большой площади
Цементная	Нанесение шпаклевки этого типа рекомендовано в помещениях с высокой влажностью воздуха и в неотапливаемых комнатах	Цементная штукатурка стоит недорого, устойчива к воде и низким температурам. Слой получается очень прочным. Среди минусов: дает усадку, после высыхания могут появляться трещины

По готовности

Шпатлевка для потолков и стен выпускается в готовом виде и в сухом.

Сухая

Сухую смесь разбавляют водой непосредственно перед тем как шпаклевать стены.

Преимущества таких составов:

меньший вес;
легкость приготовления;
возможность самостоятельно выбрать нужную степень густоты;
невысокая по сравнению с готовыми растворами цена.

Недостатки:

Необходимость самому готовить раствор. Требуется тщательно перемешать раствор до однородного состояния, что невозможно без строительного миксера.
Ограниченный срок хранения приготовленной смеси. Спустя короткий срок (от 15 до 60 минут, в зависимости от состава) она начинает застывать и теряет свои свойства. Нужно готовить ее небольшими порциями, нанесение шпаклевки осуществлять незамедлительно.

Готовая

Пластичные смеси, поставляемые в пластиковых емкостях разного объема, не требуют разведения водой, готовы к использованию.

К достоинствам растворов этого вида относят:

лучшую по сравнению с сухими смесями пластичность;
большой срок хранения (даже после открытия тары застывают не сразу).

Основной недостаток – высокая стоимость.

Как выбрать шпаклевку?

Чтобы шпаклевка стен своими руками принесла желаемый результат, необходимо правильно выбрать смесь.

Нужно учитывать:

Совместимость. Желательно использовать материалы одного производителя: грунтовку, шпаклевку, краску или обойный клей. В этом случае отсутствует риск нежелательных изменений строительных составов при контакте друг с другом.
Назначение. При поиске шпаклевки важно учитывать, в каких условиях она будет использоваться (внутри или снаружи помещения, при высокой или умеренной влажности и другое).
Тип отделки. Для создания основы под краску рекомендуется пользоваться готовыми составами – они более пластичные, образуют качественную, ровную поверхность без изъянов. Шпаклевание стен сухими смесями допустимо, если планируется наклеивание обоев.

Технология нанесения шпаклевки

Перед тем как наносить шпаклевку на стену, необходимо подготовить все для работы:

Дрель или строительный миксер. Понадобится, если выбор сделан в пользу сухой смеси. Вручную качественно перемешать состав до однородной структуры не получится.
Рубанок. Требуется для удаления выступов и бугров в процессе подготовки поверхности к нанесению шпаклевки на стены.
Шпатели. Желательно приобрести набор из приспособлений разного размера – широкий используют для обработки ровных открытых участков, в труднодоступных или на углах применяют маленький.
Шпатели для формирования наружного и внутреннего углов.
Строительное правило. Им проверяют ровность полученной после выравнивания поверхности.
Валик и ванночка для краски. Инструменты нужны для нанесения грунтовки. Использование грунтовки повышает прочность сцепления шпаклевки со стеной, защищает последнюю от появления плесени.
Терка или абразивная сетка. Приспособление используют для зачистки поверхности. Обработку слоя выравнивающей шпаклевки проводят крупнозернистым абразивом, слой финишной зачищают мелкозернистым.
Грунтовка.
Емкость для замешивания состава.
Веник и щетка для удаления пыли с зачищенной поверхности.

Все инструменты и тару следует тщательно промыть с жидким мылом и насухо вытереть чистой ветошью, чтобы избавиться от пыли и остатков других строительных смесей.

Подготовив необходимые инструменты, переходят к шпаклеванию стен своими руками.

Подготовка поверхности

Стены очищают от загрязнений и старого отделочного материала: снимают краску, обои или остатки штукатурки. Прикладывают к стене правило, подносят к нему включенный фонарик. Обнаружив выступы, удаляют их рубанком.

После грунтуют и тщательно просушивают поверхность (это может занять сутки).

Замешивание раствора

Шпаклевка стен своими руками готовится так:

Ведро на четверть наполняют чистой водой.
Засыпают тонкой струей шпаклевку в таком количестве, чтобы над поверхностью воды образовалась небольшая горка.
Ждут несколько секунд, чтобы порошок набух.
Погружают в емкость насадку строительного миксера, в течение двух минут интенсивно перемешивают состав.
Прекращают работу на 1 минуту, снова включают миксер на 2 минуты.

Важно! После приготовления смеси заново разбавлять водой нельзя. Если получилась слишком жидкая или, напротив, чересчур густая масса, работают с ней. После высыхания поверхность можно будет выровнять, используя терку.

Нанесение стартовой шпаклевки

Выемки, сколы и трещины перед накладыванием заполняющего раствора рекомендуют немного расширить, а внутренние поверхности поцарапать ножом, чтобы шпаклевка лучше схватилась. После, используя кисть, нанести грунтовку. Когда та высохнет, приступают к замазыванию дефекта: берут небольшое количество раствора на шпатель среднего размера, прикладывают его к стене рядом с проблемным участком и размазывают по всей площади выбоины. Затирку осуществляют движениями крест-накрест. При этом не следует медлить или слишком сильно придавливать шпатель.

Когда поверхность выровнена, шпаклюют всю стену. Делать это можно несколькими способами:

для получения толстого слоя шпатель с раствором прикладывают почти параллельно стене;
для создания тонкого, миллиметрового слоя – наклоняют под углом 60-70 °;
идеально ровные поверхности шпаклюют, держа шпатель под прямым углом – так раствор заполняет только царапины, мелкие трещины и сколы.

Таким же способом проводят шпаклевку оштукатуренных стен – как правило, штукатуркой все изъяны уже устранены, и остается лишь нанести выравнивающий раствор тонким слоем. Единственное важное условие – необходимо дождаться полного просыхания смеси: цементная набирает прочность за 4 недели, а гипсовая застывает за 7 дней.

После того как первый слой полностью просохнет, его обрабатывают теркой, удаляя полосы от шпателя, бугры и другие неровности. Потом сметают крупные кусочки шпаклевки веником, а пыль удаляют щеткой.

При необходимости наносят второй слой и снова зачищают крупнозернистым абразивом.

Нанесение финишной шпаклевки

Технология шпаклевания стен финишной шпаклевкой почти не отличается от стартовой. Слой накладывают на ровные участки стены широким шпателем. Толщину слоя делают не более нескольких мм. Важно тщательно выравнивать раствор, стараясь сформировать ровную, без бугров и выступов поверхность.

После просушивания первого слоя стену обрабатывают мелкозернистой наждачной бумагой, шлифуя поверхность до идеальной гладкости. Далее наносят второй и, если требуется, последующие слои.

Поняв, как правильно шпаклевать ровную стену, следует изучить, каким способом обрабатывать сложные участки: углы, откосы.

Обработка углов

Технология шпаклевки стен на углах:

Первый метод. Осуществляют в 2 этапа. Сначала раствор накладывают на одну стену в месте стыка, выравнивают ее обычным способом. После застывания выполняют ту же операцию с другой стеной.
Второй способ. При отсутствии опыта рекомендуется пользоваться специальным инструментом – шпателями для формирования внутреннего или наружного углов. На место стыка наносят шпаклевку и проводят шпателем по нему, снимая излишки раствора и создавая ровную линию.

Нанесение шпаклевки на гипсокартон

Отдельно стоит рассмотреть, как зашпаклевать гипсокартонную стену:

Подготовка. На первом этапе работы стены необходимо тщательно осмотреть и устранить все изъяны: закрутить саморезы (но не утапливать их, чтобы не образовались углубления), срезать под корень все отслоения материала на местах стыков и зачистить эти участки.
Грунтование. Перед тем как шпаклевать стены из гипсокартона, следует обработать их грунтовкой на водной основе. Не следует использовать составы глубокого проникновения, как и игнорировать этот этап. В противном случае раствор, краска или обойный клей могут проникнуть глубоко в гипсокартон и вызвать деформацию листа. Грунтовка наливается в ванночку для краски, наносится специальным валиком. Толщина слоя – не менее 0,03 мм.
Нанесение выравнивающего раствора. На углы и стыки наклеивают стекловолокнистую сетку так, чтобы место соединения двух элементов располагалось ровно по центру ленты. Шпаклевку накладывают двумя шпателями шириной около 15 и 30 см. Узким зачерпывают раствор, наносят на шов. Широким распределяют его по всей линии стыка. Участки с саморезами заделывают мазками крест-накрест.

Далее работают так же, как и при шпаклевании обычной стены.

Узнав, как правильно самостоятельно наносить шпаклевку на стены, можно своими руками осуществить подготовку помещения к отделке – процесс выравнивания поверхностей не отличается большой сложностью. Выполняли ли вы эту работу, возникали ли у вас какие-либо трудности при этом?

шпатлёвка — Викисловарь

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	шпатлёвка	шпатлёвки
Р.	шпатлёвки	шпатлёвок
Д.	шпатлёвке	шпатлёвкам
В.	шпатлёвку	шпатлёвки
Тв.	шпатлёвкой шпатлёвкою	шпатлёвками
Пр.	шпатлёвке	шпатлёвках

шпат-лёв-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -шпатл-; суффиксы: -ёв-к; окончание: -а ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

строит. то же, что шпаклёвка; материал для замазывания, выравнивания поверхностей ◆ Материалы для подготовительных операций поверхности к отделке ― отбеливатели, красители, порозаполнители, грунтовки, замазки, шпатлевки. Татьяна Матвеева, «Реставрация столярно-мебельных изделий», 1988 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
строит. слой такого материала ◆ Заделайте стыки между плитами (если они есть): зашпатлюйте шов, поверх шпатлевки положите марлевую полосу, вторично зашпатлюйте шов и зачистите поверхность шкуркой (рис . 4 .7) . Палынская Т З, ‎Тина Захаровна Палынская, «Ремонт для женщин: понятные схемы и доступные инструкции», 2011 г.
строит. действие по значению гл. шпатлевать ◆ Для выравнивания окрашенной поверхности и улучшения внешнего вида покрытия производится сначала местная шпатлевка отдельных углублений и раковин, а затем сплошная шпатлевка по всей поверхности. Эта операция … В. А. Долгов, «Тепловозы ТЭМ1 и ТЭМ2»

Синонимы[править]

шпаклёвка, устар. шпадлевка
?
?

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

замазка
слой
действие

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от гл. шпатлевать, далее из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

что это, для чего нужна и как правильно называется

Выбор зависит от поставленной цели, а не от правила написания слова.

Шпатлевка или шпаклевка требуется для создания качественной поверхности, подготовленной под покраску или обои, как правильно называть сухую или готовую смесь, в чем отличие между данными составами и существует ли оно – знают квалифицированные мастера, готовые дать ответ на любой поставленный вопрос. История происхождения слова шпаклевка связана с немецким словом «шпатель», что в переводе означает «лопатка». Именно поэтому зачастую смесь для выравнивания поверхности называют шпатлевкой.

Есть ли разница

Как сказать продавцу в строительном магазине, что для работы требуется смесь, с помощью которой можно быстро и качественно выровнять стены, устранить незначительные дефекты поверхности, создать гладкое покрытие под обои или покраску.

Чтобы покупатель смог объяснить, что именно ему нужно, он должен правильно назвать искомый материал. Но стоит сразу сказать, что никто не сможет ответить на вопрос: чем отличается шпаклевка от шпатлевки и, как точнее назвать смесь шпатлевка или шпаклевка.

По большому счету шпатлевка и шпаклевка – это один и тот же материал, главные отличительные черты которого не имеют отношения к произношению его названия. Различие между существующими смесями заключается в наборе компонентов, входящих в их состав.

Внимания требует и предназначение того или иного состава. Чтобы ответить на все возникающие вопросы, следует разобраться: для чего нужна шпаклевка и зачем шпаклевать стены, полы или потолки.

Шпатлевка и шпаклевка – пластичный состав, предназначенный для создания качественного прочного и долговечного покрытия, которое способно стать основанием под обои или покраску. Знать, выбирая шпаклевку, что это такое, необходимо для правильного выполнения работ и создания на поверхности стен после штукатурки не только ровного, но и абсолютного гладкого слоя. Это позволит правильно выбрать шпаклевку и нанести на стены декоративное покрытие.

Шпаклевка или шпатлевка – два названия одного материала и, выбирая наиболее подходящий состав, важно обратить внимание на его основные качества, особенности состава, включающего:

мел;
гипс;
пластификаторы;
наполнители;
регуляторы схватывания и твердения.

Шпаклевка и шпатлевка – материал, с помощью которого можно любую поверхность подготовить к созданию декоративного покрытия.

Основа шпаклевки может быть клеевой или гипсовой. Однако в любом случае можно смело утверждать, что разницы между шпаклевкой и шпатлевкой нет. Прежде чем приобрести материал, предназначенный для качественного шпаклевания или шпатлевания, нужно точно знать: зачем нужно шпаклевку наносить на стены, когда и как правильно это сделать.

Разновидности

Прежде чем разобраться, в чем разница между шпаклевкой и шпатлевкой и есть ли она вообще, нужно не только узнать, что такое данный материал, но и как правильно его использовать. Существует несколько видов шпаклевки, отличие между которыми связано с их основой и разнообразием компонентов, входящих в состав смеси. Кроме того, шпатлевка может быть представлена в виде сухой смеси или готового состава. Различают шпаклевки:

Первого слоя (стартовые или выравнивающие). С их помощью осуществляется шпаклевка стен после полного высыхания штукатурного слоя. Таким составом можно полностью выровнять обрабатываемую поверхность, заполнить все неровности в виде трещин или впадин, создать основание для нанесения завершающего слоя.
Второго слоя или финишные шпаклёвки помогают сделать поверхность не просто ровной, а абсолютно гладкой. Такие стены готовы под покраску и обои.
Универсальные шпатлёвки отличаются тем, что их можно использовать в ходе работ по любой поверхности. Этот состав позволяет создать качественное покрытие под любое декоративное покрытие.
Специализированные. В их состав введены различные добавки, значительно улучшающие характеристики материала и облегчающие его использование.

Различия между перечисленными смесями позволяют потребителю выбрать наиболее подходящую и подготовить поверхность к дальнейшей обработке и отделке.

Все перечисленные шпаклевки наносят на поверхность с помощью шпателей различных размеров, но в соответствии с одной технологией.

Гипсовая шпаклевка отличается белым цветом и высоким уровнем пластичности. Она прекрасно ложится на любую поверхность, быстро застывает, но не обладает устойчивостью к разрушающему воздействию влаги. Цементная благодаря устойчивости к различного рода повреждениям и негативным воздействиям используется как при выполнении внутренних работ, так и для отделки фасада зданий.

Полимерная востребована при выравнивании внутренних стен и заполнении швов и стыков между листами гипсокартона и других материалов. Водостойкая используется при работе на бетонных стенах и благодаря своим свойствам и качествам применяется для отделки стен снаружи здания, балконов и лоджий или в помещениях с повышенной влажностью.

Особого внимания заслуживает шпаклевка масляная. Она незаменима при отделке оконных и дверных проемов, полов и других поверхностей, отличающихся повышенным уровнем влажности.

Особенности выполнения работ

Шпаклевка стен выполняется не только перед покраской, но и оклейкой обоями. Нанесение шпаклевочной смеси необходимо во время подготовительных работ перед созданием декоративного покрытия. Шпаклевка обязательно наносится поверх штукатурного слоя, заполняя все неровности и устраняя даже самые незначительные дефекты поверхности.

Перед началом работ с использованием любого шпаклевочного состава поверхность стены необходимо дважды загрунтовать.

Чтобы добиться высокого качества подготавливаемой поверхности стен, нужно выполнить все работы в строгом соответствии с существующими правилами приготовления и использования шпаклевочного состава:

При использовании сухой смеси потребуется в подготовленную заранее емкость налить холодную воду, заполнив ее на 1/3. Постепенно добавлять порошок, интенсивно перемешивая до тех пор, пока не получится смесь однородной консистенции, не гуще домашней сметаны. Приготовленный состав должен настояться, после чего его повторно перемешивают с помощью электродрели, оснащенной насадкой-венчиком (спиралью).
Готовая смесь не должна стекать со шпателя. В ней не должно быть комков. Она легко ложится на поверхность и равномерно распределяется по ней.
Движения выполняют в одном направлении, накладывая стартовую смесь на стену полосами внахлест, слоем не более 1 см. Финишная шпаклевка наносится слоем толщиной не более 2 мм.

После полного высыхания шпаклёванный фасад или обработанные внутренние стены нужно обработать наждачной бумагой, устраняя возможные неровности и устраняя перепады между слоями шпаклевки.

Ознакомиться с особенностями различных шпаклевок можно, посмотрев видео.

Добиться высокого уровня качества при выполнении работ, связанных с нанесением шпаклевки на поверхность внутренних или наружных стен здания, поможет правильный выбор подходящего материала. Сделать этот выбор можно, обратившись за консультацией к высококвалифицированным мастерам.